Supplementary Provisions
附 則
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
第一条(施行期日)
This Act comes into effect as of the day specified by Cabinet Order within a period not exceeding three months from the date of promulgation.
この法律は、公布の日から起算して三月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。
Supplementary Provisions, Article 30Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act on Special Measures Concerning Taxation
第三十条(租税特別措置法の一部改正に伴う経過措置)
With regard to registration and license tax on registration of the matters listed in the items of Article 80, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation prior to the amendment by the provisions of the preceding Article relating to the certification prescribed in that paragraph (including that certification in the case where the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of Articles 5 through 8 or Article 20 of the Supplementary Provisions), the provisions then in force continue to govern.
前条の規定による改正前の租税特別措置法第八十条第一項に規定する認定(附則第五条から第八条まで又は第二十条の規定によりなお従前の例によることとされる場合における当該認定を含む。)に係る同項各号に掲げる事項についての登記に係る登録免許税については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 31Adjustment Provisions Accompanying the Partial Amendment of the Act on Special Measures Concerning Taxation
第三十一条(租税特別措置法の一部改正に伴う調整規定)
If the date on which this Act comes into effect is before the date on which the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Financial Instruments and Exchange Act, etc. (Act No. 45 of 2013) come into effect, the phrase "Article 80, paragraph (2)" in the provisions amending Article 80, paragraph (2) of the Act on Special Measures Concerning Taxation in Article 19 of the Supplementary Provisions of that Act is deemed to be replaced with "Article 80, paragraph (3)".
この法律の施行の日が金融商品取引法等の一部を改正する法律(平成二十五年法律第四十五号)附則第一条第二号に掲げる規定の施行の日前である場合には、同法附則第十九条のうち租税特別措置法第八十条第二項の改正規定中「第八十条第二項」とあるのは、「第八十条第三項」とする。