The Minister for Internal Affairs and Communications is to designate as primary distributors, based on their applications, those among the following persons who satisfy the requirements specified by Cabinet Order, such as being found to pose no obstacle to securing the collection of light oil delivery tax:
総務大臣は、次に掲げる者のうち、軽油引取税の徴収の確保に支障がないと認められることその他の政令で定める要件に該当するものを、これらの者の申請に基づき、元売業者として指定するものとする。
a person engaged in the business of manufacturing light oil (limited to a person who satisfies the criteria specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications with regard to the manufactured volume of light oil and other matters);
軽油を製造することを業とする者(軽油の製造量その他の事項について総務省令で定める基準に該当する者に限る。)
a person engaged in the business of importing light oil (limited to a person who satisfies the criteria specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications with regard to the imported volume of light oil and other matters);
軽油を輸入することを業とする者(軽油の輸入量その他の事項について総務省令で定める基準に該当する者に限る。)
a person engaged in the business of selling light oil (limited to a person who satisfies the criteria specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications with regard to the sales volume of light oil and other matters).
軽油を販売することを業とする者(軽油の販売量その他の事項について総務省令で定める基準に該当する者に限る。)
The Minister for Internal Affairs and Communications may revoke the designation of a primary distributor when the primary distributor ceases to satisfy the requirements prescribed in the preceding paragraph or satisfies other requirements specified by Cabinet Order.
総務大臣は、元売業者が前項に規定する要件に該当しなくなつたときその他政令で定める要件に該当するときは、元売業者の指定を取り消すことができる。
In addition to what is provided for in the preceding two paragraphs, matters necessary for the designation of primary distributors or the revocation of designation are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
前二項に定めるもののほか、元売業者の指定又は指定の取消しに関し必要な事項は、総務省令で定める。
Read this with the articles around it