Supplementary Provisions, Article 23
第二十三条
A person who was an insured person of the insurance for specially-insured day laborers with the government as the insurer prescribed in Article 123, paragraph (1) of the Health Insurance Act on the day before the date of enforcement of the provisions of Article 4 is to become, on the date of enforcement of the provisions of Article 4, an insured person of the insurance for specially-insured day laborers with JHIA as the insurer under Article 123, paragraph (1) of the Health Insurance Act as Amended in October 2008.
第四条の規定の施行の日の前日において健康保険法第百二十三条第一項に規定する政府を保険者とする日雇特例被保険者の保険の被保険者であった者は、第四条の規定の施行の日において平成二十年十月改正健保法第百二十三条第一項の規定による協会を保険者とする日雇特例被保険者の保険の被保険者になるものとする。