Supplementary Provisions, Article 18Delegation to Cabinet Order
第十八条（政令への委任）
Beyond what is provided for in Article 2 through Article 6 of the Supplementary Provisions and the preceding Article, transitional measures necessary in connection with the enforcement of this Act (including transitional measures concerning penal provisions) are specified by Cabinet Order.
附則第二条から第六条まで及び前条に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置（罰則に関する経過措置を含む。）は、政令で定める。
Transitional Measures Concerning the Application of Penal Provisions
With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act (or, for the provisions set forth in the items of Article 1 of the Supplementary Provisions, those provisions; the…
この法律（附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。）の施行前にした行為及びこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる場合におけるこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
Open this provisionTransitional Measures Accompanying Partial Amendment of the Financial Instruments and Exchange Act
The provisions of Article 21-2 of the Financial Instruments and Exchange Act as amended by this Act (hereinafter referred to as the "New Financial Instruments and Exchange Act")…
この法律による改正後の金融商品取引法（以下「新金融商品取引法」という。）第二十一条の二（新金融商品取引法第二十七条及び第二十七条の三十四において準用する場合を含む。）、第二十二条（新金融商品取引法第二十三条の十二第五項、第二十四条の四、第二十四条の四の六、第二十四条の四の七第四項及び第二十四条の五第五項（これらの規定…
Open this provisionThe provisions of Article 27-23 of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to the submission of the statement of large-volume holdings prescribed in paragraph (1) of that Article in the…
新金融商品取引法第二十七条の二十三の規定は、施行日以後に同条第一項に規定する大量保有者となった場合における同項に規定する大量保有報告書の提出について適用し、施行日前に旧金融商品取引法第二十七条の二十三第一項に規定する大量保有者となった場合における同項に規定する大量保有報告書の提出については、なお従前の例による。
Open this provisionThe provisions of Article 27-28, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act (including where applied mutatis mutandis pursuant to Article 27-29, paragraph (2) of the New…
新金融商品取引法第二十七条の二十八第一項（新金融商品取引法第二十七条の二十九第二項において準用する場合を含む。以下この条において同じ。）の規定は、施行日以後に受理される新金融商品取引法第二十七条の二十八第一項に規定する書類の縦覧について適用し…
Open this provisionThe provisions of Article 27-30-6, paragraph (3) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply to the sending of copies of statements of large-volume holdings…
新金融商品取引法第二十七条の三十の六第三項の規定は、施行日以後に提出される同項に規定する大量保有報告書等の写しの送付について適用し、施行日前に提出された旧金融商品取引法第二十七条の二十八第一項に規定する書類の写しの送付については、なお従前の例による。
Open this provisionThe provisions of Article 193-2, paragraph (2), item (iv) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply to an internal control report prescribed in Article 24-4-4…
新金融商品取引法第百九十三条の二第二項第四号の規定は、施行日前に旧金融商品取引法第二十四条の四の四の規定により同条第一項に規定する内部統制報告書を提出した者又は提出しなければならない者が…
Open this provision