Supplementary Provisions, Article 16Transitional Measures Concerning Hunting Tax
第十六条(狩猟税に関する経過措置)
The portion of the provisions of the New Act concerning hunting tax applies to hunting tax to be imposed on a person who receives hunter registration on or after the Effective Date.
the New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Article 1 of Act No. 17 of 2004.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
1 April 2004, which the supplementary provisions (附則) of Act No. 17 of 2004 call the effective date (施行日).
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)