Search

Search provisions, jump to a law or an article

7 articles

Article 73-25Deferral of Collection of Real Property Acquisition Tax on the Acquisition of Land Used for Housing

第七十三条の二十五(住宅の用に供する土地の取得に対する不動産取得税の徴収猶予)

In the case of assessing and collecting real property acquisition tax imposed on the acquisition of land, where the acquirer of that land has, as provided by the Prefectural Ordinance of the prefecture concerned, made a declaration to the effect that the provisions of Article 73-24, paragraph (1), item (i), paragraph (2), item (i), or paragraph (3) are to apply to that real property acquisition tax, and that declaration is found to be true, a prefecture is to defer the collection of the portion of the amount of real property acquisition tax relating to that land that is equivalent to the amount to be reduced under those provisions, for a period limited to within two years from the day of acquisition in the case of the acquisition of land to which the provisions of paragraph (1), item (i) of the preceding Article apply, within one year from the day of acquisition in the case of the acquisition of land to which the provisions of paragraph (2), item (i) of that Article apply, within one year and six months from the day of acquisition in the case of the acquisition of land to which the provisions of paragraph (3), item (i) of that Article apply, and within six months from the day of acquisition of that land in the case of the acquisition of land to which the provisions of item (ii) of that paragraph apply (limited to acquisition made before the day on which the acquisition of the existing house not meeting earthquake resistance standards on that land came to fall under the provisions of Article 73-27-2, paragraph (1)).

道府県は、土地の取得に対して課する不動産取得税を賦課徴収する場合において、当該土地の取得者から、当該道府県の条例で定めるところにより、当該不動産取得税について前条第一項第一号、第二項第一号又は第三項の規定の適用があるべき旨の申告があり、当該申告が真実であると認められるときは、同条第一項第一号の規定の適用を受ける土地の取得にあつては当該取得の日から二年以内、同条第二項第一号の規定の適用を受ける土地の取得にあつては当該取得の日から一年以内、同条第三項第一号の規定の適用を受ける土地の取得にあつては当該取得の日から一年六月以内、同項第二号の規定の適用を受ける土地の取得(当該土地の上にある耐震基準不適合既存住宅の取得が第七十三条の二十七の二第一項の規定に該当することとなつた日前に行われたものに限る。)にあつては当該土地の取得の日から六月以内の期間を限つて、当該土地に係る不動産取得税額のうちこれらの規定により減額すべき額に相当する税額を徴収猶予するものとする。

The provisions of Article 15-2-2 and Article 15-2-3, paragraph (1) apply mutatis mutandis to the deferral of collection under the provisions of the preceding paragraph.

第十五条の二の二及び第十五条の二の三第一項の規定は、前項の規定による徴収猶予について準用する。

When a prefecture has deferred collection pursuant to the provisions of paragraph (1), it is to remit, out of the amount of delinquency charge relating to the amount of tax for which collection was deferred, the portion corresponding to the period for which collection was deferred.

道府県は、第一項の規定により徴収猶予をした場合には、その徴収猶予をした税額に係る延滞金額中当該徴収猶予をした期間に対応する部分の金額を免除するものとする。

Article 73-26Rescission of the Deferral of Collection of Real Property Acquisition Tax on the Acquisition of Land Used for Housing

第七十三条の二十六(住宅の用に供する土地の取得に対する不動産取得税の徴収猶予の取消し)

Where a prefecture has deferred collection pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, and it becomes clear that the provisions of Article 73-24, paragraph (1), item (i), paragraph (2), item (i), or paragraph (3) do not apply to the real property acquisition tax relating to that deferral of collection, or that there has been a change in part of the grounds for the deferral of collection, the prefecture may rescind the deferral of collection with respect to all or part of the amount of tax for which collection was deferred, and collect it immediately.

道府県は、前条第一項の規定により徴収猶予をした場合において、当該徴収猶予に係る不動産取得税について第七十三条の二十四第一項第一号、第二項第一号若しくは第三項の規定の適用がないことが明らかとなつたとき、又は徴収猶予の事由の一部に変更があることが明らかとなつたときは、当該徴収猶予をした税額の全部又は一部についてその徴収猶予を取り消し、これを直ちに徴収することができる。

The provisions of Article 15-3, paragraph (3) apply mutatis mutandis to the rescission of the deferral of collection under the provisions of the preceding paragraph.

第十五条の三第三項の規定は、前項の規定による徴収猶予の取消しについて準用する。

Article 73-27Refund, etc. of Real Property Acquisition Tax on the Acquisition of Land Used for Housing

第七十三条の二十七(住宅の用に供する土地の取得に対する不動産取得税の還付等)

Where a prefecture has collected local government levies relating to real property acquisition tax imposed on the acquisition of land, and the provisions of Article 73-24, paragraph (1), item (i), paragraph (2), item (i), or paragraph (3) have come to apply to that real property acquisition tax, it is to refund, upon application by the person liable for tax, the amount of tax equivalent to the amount to be reduced under those provisions and the local government levies relating thereto.

道府県は、土地の取得に対して課する不動産取得税に係る地方団体の徴収金を徴収した場合において、当該不動産取得税について第七十三条の二十四第一項第一号、第二項第一号又は第三項の規定の適用があることとなつたときは、納税義務者の申請に基づいて、これらの規定により減額すべき額に相当する税額及びこれに係る地方団体の徴収金を還付するものとする。

The provisions of Article 73-2, paragraphs (9) and (10) apply mutatis mutandis to the case of making a refund under the provisions of the preceding paragraph.

第七十三条の二第九項及び第十項の規定は、前項の規定による還付をする場合について準用する。

Article 73-27-2Reduction, etc. of Real Property Acquisition Tax on the Acquisition of an Existing House Not Meeting Earthquake Resistance Standards

第七十三条の二十七の二(耐震基準不適合既存住宅の取得に対する不動産取得税の減額等)

Where an individual acquires an existing house not meeting earthquake resistance standards, and that individual, within six months from the day of acquiring that existing house not meeting earthquake resistance standards, carries out seismic retrofitting on that existing house (meaning seismic retrofitting prescribed in , excluding partial removal and site preparation), obtains certification, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, that the dwelling conforms to earthquake resistance standards, and uses that dwelling for his or her own residence, a prefecture is to reduce, from the amount of real property acquisition tax imposed on the acquisition of that existing house not meeting earthquake resistance standards, the amount obtained by multiplying the tax rate by the amount that was to be deducted pursuant to the provisions of Article 73-14, paragraph (1) of the Local Tax Act in force at the time when that existing house not meeting earthquake resistance standards was newly constructed.

道府県は、個人が耐震基準不適合既存住宅を取得した場合において、当該個人が、当該耐震基準不適合既存住宅を取得した日から六月以内に、当該耐震基準不適合既存住宅に耐震改修(に規定する耐震改修をいい、一部の除却及び敷地の整備を除く。)を行い、当該住宅が耐震基準に適合することにつき総務省令で定めるところにより証明を受け、かつ、当該住宅をその者の居住の用に供したときは、当該耐震基準不適合既存住宅の取得に対して課する不動産取得税については、当該税額から当該耐震基準不適合既存住宅が新築された時において施行されていた地方税法第七十三条の十四第一項の規定により控除するものとされていた額に税率を乗じて得た額を減額するものとする。

Where a prefecture assesses and collects real property acquisition tax imposed on the acquisition of a dwelling, and the acquirer of that dwelling has, as provided by the Prefectural Ordinance of the prefecture concerned, made a declaration to the effect that the provisions of the preceding paragraph are to apply to that real property acquisition tax, and that declaration is found to be true, the prefecture is to defer the collection of the portion of the amount of real property acquisition tax relating to that dwelling that is equivalent to the amount to be reduced under the provisions of that paragraph, for a period limited to within six months from the day of that acquisition.

道府県は、住宅の取得に対して課する不動産取得税を賦課徴収する場合において、当該住宅の取得者から、当該道府県の条例で定めるところにより、当該不動産取得税について前項の規定の適用があるべき旨の申告があり、当該申告が真実であると認められるときは、当該取得の日から六月以内の期間を限つて、当該住宅に係る不動産取得税額のうち同項の規定により減額すべき額に相当する税額を徴収猶予するものとする。

The provisions of Article 73-25, paragraphs (2) and (3) and the preceding two Articles apply mutatis mutandis to the deferral of collection and rescission thereof of the amount of real property acquisition tax in the case referred to in the preceding paragraph, and to the refund of local government levies relating to that real property acquisition tax in the case referred to in paragraph (1).

第七十三条の二十五第二項及び第三項並びに前二条の規定は、前項の場合における不動産取得税額の徴収猶予及びその取消し並びに第一項の場合における当該不動産取得税に係る地方団体の徴収金の還付について準用する。

Article 73-27-3Reduction, etc. of Real Property Acquisition Tax on Acquisition of Substitute Real Property for Expropriated Real Property, etc.

第七十三条の二十七の三(被収用不動産等の代替不動産の取得に対する不動産取得税の減額等)

Where a person who has acquired real property, within one year from the date of acquiring that real property, has received compensation upon having real property other than that real property expropriated for use in a public works project, has transferred real property other than that real property to a person carrying out a public works project for use in that public works project, or has received relocation compensation for a house that had been built on land expropriated or transferred for use in a public works project, or where a person has transferred to a local government, a public land development corporation or the Urban Renaissance Agency real property, other than that real property, that is specified by Cabinet Order as real property recognized as certain to be used for a public works project, or has received relocation compensation for a house that had been built on the land relating to that transfer, and that real property is recognized as a substitute for the real property that was so expropriated or transferred, or for which relocation compensation was received (hereinafter referred to as "expropriated real property, etc." in this paragraph), the prefecture is to reduce the real property acquisition tax imposed on the acquisition of that real property by deducting from the amount of that tax the amount obtained by multiplying the amount equivalent to the price of the expropriated real property, etc. registered in the fixed assets tax ledgers (or, where the price of the expropriated real property, etc. is not registered in the fixed assets tax ledgers, the price determined by the prefectural governor in accordance with the fixed assets valuation standards under Article 388, paragraph (1), as provided by Cabinet Order) by the tax rate.

道府県は、不動産を取得した者が当該不動産を取得した日から一年以内に、公共事業の用に供するため当該不動産以外の不動産を収用されて補償金を受け、公共事業を行う者に当該公共事業の用に供するため当該不動産以外の不動産を譲渡し、若しくは公共事業の用に供するため収用され、若しくは譲渡した土地の上に建築されていた家屋について移転補償金を受けた場合又は地方公共団体、土地開発公社若しくは独立行政法人都市再生機構に公共事業の用に供されることが確実であると認められるものとして政令で定める不動産で当該不動産以外のものを譲渡し、若しくは当該譲渡に係る土地の上に建築されていた家屋について移転補償金を受けた場合において、当該不動産が当該収用され、譲渡し、又は移転補償金を受けた不動産(以下この項において「被収用不動産等」という。)に代わるものと認められるときは、当該不動産の取得に対して課する不動産取得税については、当該税額から被収用不動産等の固定資産課税台帳に登録された価格(被収用不動産等の価格が固定資産課税台帳に登録されていない場合にあつては、政令で定めるところにより、道府県知事が第三百八十八条第一項の固定資産評価基準により決定した価格)に相当する額に税率を乗じて得た額を減額するものとする。

In the case of assessing and collecting the real property acquisition tax imposed on the acquisition of real property, where the acquirer of that real property has filed a declaration, as provided by the Prefectural Ordinance of that prefecture, to the effect that the provisions of the preceding paragraph are to apply to that real property acquisition tax, and the declaration is recognized as true, the prefecture is to defer collection of the portion of the real property acquisition tax amount relating to that real property that is equivalent to the amount to be reduced under the provisions of that paragraph, for a period within one year from the date of that acquisition.

道府県は、不動産の取得に対して課する不動産取得税を賦課徴収する場合において、当該不動産の取得者から、当該道府県の条例で定めるところにより、当該不動産取得税について前項の規定の適用があるべき旨の申告があり、当該申告が真実であると認められるときは、当該取得の日から一年以内の期間を限つて、当該不動産に係る不動産取得税額のうち同項の規定により減額すべき額に相当する税額を徴収猶予するものとする。

The provisions of Article 73-25, paragraphs (2) and (3), Article 73-26 and Article 73-27 apply mutatis mutandis to the deferral of collection of the real property acquisition tax amount and the cancellation thereof in the case referred to in the preceding paragraph, and to the refund of local government levies relating to that real property acquisition tax in the case referred to in paragraph (1).

第七十三条の二十五第二項及び第三項、第七十三条の二十六並びに第七十三条の二十七の規定は、前項の場合における不動産取得税額の徴収猶予及びその取消し並びに第一項の場合における当該不動産取得税に係る地方団体の徴収金の還付について準用する。

Article 73-27-4Exemption, etc. from Tax Liability for Real Property Acquisition Tax Imposed on Acquisition of Property Transferred as Security

第七十三条の二十七の四(譲渡担保財産の取得に対して課する不動産取得税の納税義務の免除等)

Where a holder of property transferred as security has acquired property transferred as security (excluding that to which the main clause of Article 73-2, paragraph (2) applies), and, due to the extinguishment of the claim secured by that property transferred as security, has transferred that property from the holder of property transferred as security to the settlor of the property transferred as security within two years from the date on which that property transferred as security was established, the prefecture is to exempt the holder of property transferred as security from the tax liability relating to local government levies on the real property acquisition tax on the acquisition of that property transferred as security by the holder of property transferred as security.

道府県は、譲渡担保権者が譲渡担保財産の取得(第七十三条の二第二項本文の規定が適用されるものを除く。)をした場合において、当該譲渡担保財産により担保される債権の消滅により当該譲渡担保財産の設定の日から二年以内に譲渡担保権者から譲渡担保財産の設定者に当該譲渡担保財産を移転したときは、譲渡担保権者による当該譲渡担保財産の取得に対する不動産取得税に係る地方団体の徴収金に係る納税義務を免除するものとする。

In the case of assessing and collecting the real property acquisition tax imposed on the acquisition of real property, where the acquirer of that real property has filed a declaration, as provided by the Prefectural Ordinance of that prefecture, to the effect that the provisions of the preceding paragraph are to apply to that real property acquisition tax, and the declaration is recognized as true, the prefecture is to defer collection of the real property acquisition tax amount relating to that real property, for a period within two years from the date of that acquisition.

道府県は、不動産の取得に対して課する不動産取得税を賦課徴収する場合において、当該不動産の取得者から、当該道府県の条例で定めるところにより、当該不動産取得税について前項の規定の適用があるべき旨の申告があり、当該申告が真実であると認められるときは、当該取得の日から二年以内の期間を限つて、当該不動産に係る不動産取得税額を徴収猶予するものとする。

The provisions of Article 73-25, paragraphs (2) and (3) and Article 73-26 apply mutatis mutandis to the deferral of collection under the provisions of the preceding paragraph.

第七十三条の二十五第二項及び第三項並びに第七十三条の二十六の規定は、前項の規定による徴収猶予について準用する。

Where a prefecture has collected local government levies relating to the real property acquisition tax imposed on the acquisition of real property and the provisions of paragraph (1) have come to apply to that real property acquisition tax, the prefecture is to refund those local government levies upon application by that holder of property transferred as security.

道府県は、不動産の取得に対して課する不動産取得税に係る地方団体の徴収金を徴収した場合において、当該不動産取得税について第一項の規定の適用があることとなつたときは、当該譲渡担保権者の申請に基づいて、当該地方団体の徴収金を還付するものとする。

The provisions of Article 73-2, paragraphs (9) and (10) apply mutatis mutandis to the case of making a refund under the provisions of the preceding paragraph.

第七十三条の二第九項及び第十項の規定は、前項の規定による還付をする場合について準用する。

Article 73-27-5Exemption, etc. from Tax Liability for Real Property Acquisition Tax Imposed on Acquisition by Redevelopment Company

第七十三条の二十七の五(再開発会社の取得に対して課する不動産取得税の納税義務の免除等)

Where a redevelopment company prescribed in (hereinafter in this Article referred to as the "redevelopment company") has, in connection with the carrying out of a Type 2 urban redevelopment project prescribed in (hereinafter in this Article referred to as a "Type 2 urban redevelopment project"), acquired the part of a building facility under (hereinafter in this Article referred to as a "part of a building facility"), and the prospective transferee prescribed in acquires that part of a building facility on the day following the day of the public notice of completion of building construction under , or where a redevelopment company has, in connection with the carrying out of a Type 2 urban redevelopment project, acquired real property to be used for a public facility prescribed in (hereinafter in this Article referred to as a "public facility"), and the State or a local government acquires that real property on the day following the day of the public notice of completion of works for the improvement of public facilities under , the prefecture is to exempt that redevelopment company from the tax liability relating to local government levies on the real property acquisition tax on the acquisition of that real property by that redevelopment company.

道府県は、に規定する再開発会社(以下この条において「再開発会社」という。)がに規定する第二種市街地再開発事業(以下この条において「第二種市街地再開発事業」という。)の施行に伴いの建築施設の部分(以下この条において「建築施設の部分」という。)を取得した場合においての規定による建築工事の完了の公告があつた日の翌日にに規定する譲受け予定者が当該建築施設の部分を取得したとき又は再開発会社が第二種市街地再開発事業の施行に伴いに規定する公共施設(以下この条において「公共施設」という。)の用に供する不動産を取得した場合においての規定による公共施設の整備に関する工事の完了の公告の日の翌日に国又は地方公共団体が当該不動産を取得したときは、当該再開発会社による当該不動産の取得に対する不動産取得税に係る地方団体の徴収金に係る納税義務を免除するものとする。

The provisions of paragraphs (2) through (5) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the deferral of collection of real property acquisition tax amounts and the refund of local government levies relating to that real property acquisition tax in the case where a redevelopment company has acquired a part of a building facility in connection with the carrying out of a Type 2 urban redevelopment project or has acquired real property to be used for a public facility. In this case, the phrase "within two years from the date of that acquisition" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "in the case of acquisition of a part of a building facility, until the day following the day of the public notice of completion of building construction under , and in the case of acquisition of real property to be used for a public facility, until the day following the day of the public notice of completion of works for the improvement of public facilities under ", and the phrase "that holder of property transferred as security" in paragraph (4) of that Article is deemed to be replaced with "that redevelopment company".

前条第二項から第五項までの規定は、再開発会社が第二種市街地再開発事業の施行に伴い建築施設の部分を取得した場合又は公共施設の用に供する不動産を取得した場合における不動産取得税額の徴収猶予及び当該不動産取得税に係る地方団体の徴収金の還付について準用する。この場合において、同条第二項中「当該取得の日から二年以内」とあるのは「建築施設の部分の取得にあつてはの規定による建築工事の完了の公告があつた日の翌日まで、公共施設の用に供する不動産の取得にあつてはの規定による公共施設の整備に関する工事の完了の公告があつた日の翌日まで」と、同条第四項中「当該譲渡担保権者」とあるのは「当該再開発会社」と読み替えるものとする。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy