The provisions of Article 98, paragraphs (4) and (5) apply mutatis mutandis to the officers of an incorporated financial instruments exchange.
第九十八条第四項及び第五項の規定は、株式会社金融商品取引所の役員について準用する。
Read this with the articles around it
(Appointment of Officers)
A person that falls under any of the following may not become an officer.
次の各号のいずれかに該当する者は、役員となることができない。
Open this provision(Appointment of Officers)
An officer loses the position of officer upon coming to fall under a person provided for in the preceding paragraph.
役員が前項に規定する者に該当することとなつたときは、その職を失う。
Open this provisionincorporated financial instruments exchange
「株式会社金融商品取引所」
A stock company that operates a financial instruments exchange market.
Short name set inArticle 2, paragraph (18)
officer
「役員」
A director, accounting advisor, company auditor or executive officer, or a person equivalent to one, in this Act other than Articles 163 to 167.
Defined inArticle 21, paragraph (1), item (i)· applies from here on, except in Articles 163 to 167