Article 75-3Non-Taxation of Golf Course Use Tax in Cases of the National Sports Festival, etc.
第七十五条の三（国民スポーツ大会等の場合におけるゴルフ場利用税の非課税）
In addition to what is provided for in the preceding Article, a prefecture may not impose golf course use tax on the following uses of a golf course:
前条に定めるもののほか、道府県は、次に掲げるゴルフ場の利用に対しては、ゴルフ場利用税を課することができない。
the use of a golf course where an athlete participating in the golf competition of the National Sports Festival prescribed in Article 26, paragraph (1) of the Basic Act on Sport (Act No. 78 of 2011) plays golf as the golf competition of that National Sports Festival or for official practice for it (limited to where the prefectural governor or the board of education of the prefecture certifies that fact);
スポーツ基本法（平成二十三年法律第七十八号）第二十六条第一項に規定する国民スポーツ大会のゴルフ競技に参加する選手が当該国民スポーツ大会のゴルフ競技として、又はその公式の練習のためにゴルフを行う場合（道府県知事又は道府県の教育委員会がその旨を証明する場合に限る。）の当該ゴルフ場の利用
the use of a golf course where a student, pupil or child of a school prescribed in Article 1 of the School Education Act (excluding kindergartens), or a teacher leading them, plays golf as an educational activity of that school (limited to those specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) (limited to where the president or principal of that school certifies that fact).
学校教育法第一条に規定する学校（幼稚園を除く。）の学生、生徒若しくは児童又はこれらの者を引率する教員が当該学校の教育活動（総務省令で定めるものに限る。）としてゴルフを行う場合（当該学校の学長又は校長がその旨を証明する場合に限る。）の当該ゴルフ場の利用
Read this with the articles around it