Article 71-8Foreign Tax Credit for Interest and Similar Income on General Foreign Public and Corporate Bonds, etc.
第七十一条の八(国外一般公社債等の利子等に係る外国税額控除)
Where a person liable for the interest levy has been subjected to a foreign income tax prescribed in Article 95, paragraph (1) of the Income Tax Act (including those specified by Cabinet Order) at the time of payment of interest and similar income on general foreign public and corporate bonds, etc. or dividends and similar income on foreign privately placed bond-based investment trusts, etc., and the amount of that foreign income tax exceeds the amount that is to be deducted from the amount of income tax pursuant to Article 3-3, paragraph (4), item (i) or Article 8-3, paragraph (4), item (i) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, the excess amount is to be deducted from the amount of the interest levy, up to the amount of the interest levy of that person liable for tax calculated by applying the provisions of Articles 71-5 and 71-6. In this case, for the application of the provisions of Articles 37-3 and 314-8 to that person liable for tax, the amount of that foreign income tax is deemed not to exist.
利子割の納税義務者が国外一般公社債等の利子等又は国外私募公社債等運用投資信託等の配当等につきその支払の際に所得税法第九十五条第一項に規定する外国所得税(政令で定めるものを含む。)を課された場合において、当該外国所得税の額が租税特別措置法第三条の三第四項第一号又は第八条の三第四項第一号の規定により所得税の額から控除することとされた額を超えるときは、当該超える金額は、当該納税義務者の第七十一条の五及び第七十一条の六の規定を適用した場合の利子割の額を限度として当該利子割の額から控除するものとする。この場合において、当該納税義務者に対する第三十七条の三及び第三百十四条の八の規定の適用については、当該外国所得税の額は、ないものとする。
Read this with the articles around it
interest and similar income on general foreign public and corporate bonds, etc.machine translation
「国外一般公社債等の利子等」
Interest and similar income on general foreign public and corporate bonds, etc. (国外一般公社債等の利子等) as defined in Article 3-3, paragraph 1 of the Act on Special Measures Concerning Taxation, limited to that received through a person in Japan who handles its payment (国内における支払の取扱者).
Short name set inArticle 23, paragraph (1), item (xiv), (b)· applies only in this provision and in Article 71-8
dividends and similar income on foreign privately placed bond-based investment trusts, etc.machine translation
「国外私募公社債等運用投資信託等の配当等」
Dividends and similar income on foreign privately placed bond-based investment trusts, etc. as defined in Article 8-3, paragraph 1 of the Act on Special Measures Concerning Taxation, limited to those received through a person in Japan who handles their payment (国内における支払の取扱者).
Short name set inArticle 23, paragraph (1), item (xiv), (d)· applies only in this provision and in Article 71-8