Supplementary Provisions, Article 20Transitional Measures Concerning Refunds Based on Carryback of Consolidated Losses
第二十条(連結欠損金の繰戻しによる還付に関する経過措置)
The provisions of Article 156, paragraph (2) (Refunds Based on Carryback of Consolidated Losses) of the New Order apply to the case where, with respect to a consolidated parent corporation, a fact prescribed in Article 81-31, paragraph (3) (Refunds Based on Carryback of Consolidated Losses) of the New Act arises on or after the Effective Date.
新令第百五十六条第二項(連結欠損金の繰戻しによる還付)の規定は、連結親法人につき施行日以後に新法第八十一条の三十一第三項(連結欠損金の繰戻しによる還付)に規定する事実が生ずる場合について適用する。
New Ordermachine translation
「新令」
This Cabinet Order as amended by Cabinet Order No. 131 of 2003.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the New Actmachine translation
「新法」
In the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 131 of 2003, the Corporation Tax Act as amended by Article 2 of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 8 of 2003).
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
The date the Cabinet Order (政令) whose supplementary provisions (附則) use the term comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)