Search

Search provisions, jump to a law or an article

5 articles

Supplementary Provisions

附 則

Supplementary Provisions, Article 1Effective Date

第一条(施行期日)

This Cabinet Order comes into effect on April 1, 2023; provided, however, that the provisions listed in the following items come into effect on the dates specified respectively in those items.

この政令は、令和五年四月一日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。

The provisions amending and the provisions amending : January 1, 2024;

の改正規定及びの改正規定 令和六年一月一日

The provisions amending and the provisions amending : the date of enforcement of the .

の改正規定及びの改正規定 の施行の日

Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures Concerning the Scope of Corporations Significantly Contributing to the Promotion of Public Interest

第二条(公益の増進に著しく寄与する法人の範囲に関する経過措置)

The provisions of Article 77, item (ii) of the amended Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act (hereinafter referred to as the "New Order") apply to donations that a corporation (including an association or foundation without juridical personality; the same applies hereinafter) makes on or after the date of enforcement of this Cabinet Order (hereinafter referred to as the "Effective Date"), and the provisions then in force continue to govern donations that a corporation made before the Effective Date.

改正後の法人税法施行令(以下「新令」という。)第七十七条第二号の規定は、法人(人格のない社団等を含む。以下同じ。)がこの政令の施行の日(以下「施行日」という。)以後に支出する寄附金について適用し、法人が施行日前に支出した寄附金については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Concerning Facts Equivalent to an Order Commencing Rehabilitation Proceedings, etc.

第三条(再生手続開始の決定に準ずる事実等に関する経過措置)

The provisions of Article 117-3, item (iii) of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a corporation that end on or after the Effective Date.

新令第百十七条の三第三号の規定は、法人の施行日以後に終了する事業年度の所得に対する法人税について適用する。

Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures for Book Value and Fair Value per Unit of Commodities for Short-Term Trading, etc.

第四条(短期売買商品等の一単位当たりの帳簿価額及び時価評価金額に関する経過措置)

The provisions of Article 118-5 of the New Order apply to commodities for short-term trading, etc. prescribed in Article 61, paragraph (1) of the Corporation Tax Act that a corporation acquires on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern commodities for short-term trading, etc. prescribed in before its amendment by (hereinafter referred to as the "Former Act") that a corporation acquired before the Effective Date.

新令第百十八条の五の規定は、法人が施行日以後に取得をする法人税法第六十一条第一項に規定する短期売買商品等について適用し、法人が施行日前に取得をしたの規定による改正前の法人税法(以下「旧法」という。)に規定する短期売買商品等については、なお従前の例による。

Of the cryptoassets (meaning cryptoassets prescribed in of the Former Act; hereinafter the same applies in this paragraph) that a corporation acquired before the Effective Date, for cryptoassets to which Article 61 of the Corporation Tax Act as amended by is applied for each business year on or before the business year of the amendment (meaning the business year of the amendment prescribed in ) by deeming them, pursuant to , to fall under specified self-issued cryptoassets (meaning specified self-issued cryptoassets prescribed in Article 61, paragraph (2) of the Corporation Tax Act as amended by ), the provisions of Article 118-5 of the New Order may be applied, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph.

法人が施行日前に取得をした暗号資産(に規定する暗号資産をいう。以下この項において同じ。)のうち、改正事業年度(に規定する改正事業年度をいう。)以前の各事業年度についての規定により特定自己発行暗号資産(の規定による改正後の法人税法第六十一条第二項に規定する特定自己発行暗号資産をいう。)に該当するものとみなして同条の規定を適用する暗号資産については、前項の規定にかかわらず、新令第百十八条の五の規定を適用することができる。

Those specified by Cabinet Order as prescribed in are, among the cryptoassets prescribed in Article 61, paragraph (1) of the Corporation Tax Act that a corporation holds, those that fall under any of the requirements set out in the items of Article 118-7, paragraph (2) of the New Order.

に規定する政令で定めるものは、法人が有する法人税法第六十一条第一項に規定する暗号資産のうち、新令第百十八条の七第二項各号に掲げる要件のいずれかに該当するものとする。

Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures for Calculation of the Accumulated Amount of Income or Accumulated Net Operating Loss

第五条(累積所得金額又は累積欠損金額の計算に関する経過措置)

The provisions of Article 131-4 of the New Order apply to corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that end on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern corporation tax on the income for business years of a domestic corporation that ended before the Effective Date.

新令第百三十一条の四の規定は、内国法人の施行日以後に終了する事業年度の所得に対する法人税について適用し、内国法人の施行日前に終了した事業年度の所得に対する法人税については、なお従前の例による。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy