Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures Concerning Calculation of Maximum Credit
第五条(控除限度額の計算に関する経過措置)
With regard to the application of the provisions of Article 142, paragraph (3) (Calculation of Maximum Credit) of the New Order to each business year of a corporation beginning during the period from the Effective Date to March 31, 1994, the phrase "two thirds" in that paragraph is deemed to be replaced with "seven twelfths".
法人の施行日から平成六年三月三十一日までの間に開始する各事業年度における新令第百四十二条第三項(控除限度額の計算)の規定の適用については、同項中「三分の二」とあるのは、「十二分の七」とする。
New Ordermachine translation
「新令」
This Cabinet Order as amended by Cabinet Order No. 85 of 1992.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
The date the Cabinet Order (政令) whose supplementary provisions (附則) use the term comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)