Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning Refunds Relating to the Amount of Income Tax, etc.
第四条(所得税額等に係る還付金に関する経過措置)
The provisions of Article 151-2 (Order of Appropriation of the Amount of Income Tax, etc. to Be Refunded) and Article 154 (Order of Appropriation of Interim Payment to Be Refunded) of the New Order (including where those provisions are applied mutatis mutandis pursuant to Article 174, paragraph (3) (Calculation of Refund Amount of Delinquent Tax and Amount of Interest on a Refund Relating to Interim Payment by Reassessment or Similar Decision or Determination, etc.) of the New Order) apply where the appropriation prescribed in those provisions is made on or after the Effective Date.
新令第百五十一条の二(還付すべき所得税額等の充当の順序)及び第百五十四条(還付すべき中間納付額の充当の順序)(これらの規定を新令第百七十四条第三項(更正又は決定による中間納付額に係る延滞税等の還付金額及び還付加算金の額の計算等)において準用する場合を含む。)の規定は、施行日以後にこれらの規定に規定する充当をする場合について適用する。
interest on a refundmachine translation
「還付加算金」
Interest added to a tax refund, as defined in Article 58, paragraph (1) of the Act on General Rules for National Taxes, which Article 2, item (xliii) of the Corporation Tax Act adopts.
Defined inArticle 1, paragraph (1)
New Ordermachine translation
「新令」
This Cabinet Order as amended by Cabinet Order No. 71 of 1971.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
The date the Cabinet Order (政令) whose supplementary provisions (附則) use the term comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)