Supplementary Provisions
附 則
This Cabinet Order comes into effect on the date of enforcement of the Act Partially Amending the Marine Transportation Act and the Mariners Act (hereinafter referred to as the "Amending Act") (July 17, 2008).
この政令は、海上運送法及び船員法の一部を改正する法律(以下「改正法」という。)の施行の日(平成二十年七月十七日)から施行する。
Amending Actmachine translation
「改正法」
In the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 230 of 2008, short name for the Act partially amending the Marine Transportation Act and the Mariners Act that came into effect on 17 July 2008.
Short name set inSupplementary Provisions, paragraph (1)