An incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion becomes an incorporated financial instruments exchange on the effective date.
組織変更をする会員金融商品取引所は、効力発生日に、株式会社金融商品取引所となる。
A member of an incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion becomes a shareholder of the shares set forth in Article 101-2, paragraph (4), item (v), in accordance with the provisions on the particulars set forth in item (vi) of that paragraph on the effective date.
組織変更をする会員金融商品取引所の会員は、効力発生日に、第百一条の二第四項第六号に掲げる事項についての定めに従い、同項第五号の株式の株主となる。
The provisions of the preceding two paragraphs do not apply if the procedures under the provisions of Article 101-4 is not complete or if the entity conversion is suspended.
Read this with the articles around it
(Coming into Effect of Entity Conversion)
An incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion becomes an incorporated financial instruments exchange on the effective date.
組織変更をする会員金融商品取引所は、効力発生日に、株式会社金融商品取引所となる。
Open this provision(Coming into Effect of Entity Conversion)
A member of an incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion becomes a shareholder of the shares set forth in Article 101-2, paragraph (4)…
組織変更をする会員金融商品取引所の会員は、効力発生日に、第百一条の二第四項第六号に掲げる事項についての定めに従い、同項第五号の株式の株主となる。
Open this provision(Entity Conversion Plan)
the number of shares in the incorporated financial instruments exchange after entity conversion which the members of the incorporated association-operated financial instruments exchange implementing…
組織変更をする会員金融商品取引所の会員が組織変更に際して取得する組織変更後株式会社金融商品取引所の株式の数（組織変更後株式会社金融商品取引所が種類株式発行会社である場合にあつては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法
Open this provision(Entity Conversion Plan)
the particulars of the allotment of the shares referred to in the preceding item to members of the incorporated association-operated financial instruments exchange implementing the entity conversion;
組織変更をする会員金融商品取引所の会員に対する前号の株式の割当てに関する事項
Open this provision(Objection by the Creditors)
The creditor of an incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion may state an objection to the incorporated association-operated financial…
組織変更をする会員金融商品取引所の債権者は、当該会員金融商品取引所に対し、組織変更について異議を述べることができる。
Open this provisionincorporated financial instruments exchange
「株式会社金融商品取引所」
A stock company that operates a financial instruments exchange market.
Short name set inArticle 2, paragraph (18)
incorporated association-operated financial instruments exchangemachine translation
「会員金融商品取引所」
A financial instruments membership corporation (金融商品会員制法人) that operates a financial instruments exchange market (取引所金融商品市場).
Short name set inArticle 87-6, paragraph (1)
entity conversion
「組織変更」
In the division on the entity conversion of a member financial instruments exchange (Chapter V, Section 2, Subsection 1, Division 6), the change, under Article 101, of a member financial instruments exchange (会員金融商品取引所) into an incorporated financial instruments exchange (株式会社金融商品取引所).
Short name set inArticle 101-2, paragraph (1)· applies only in this division
effective date
「効力発生日」
In the division on entity conversion (組織変更), the day on which a financial instruments membership corporation's (金融商品会員制法人) conversion into a stock company takes effect.
Short name set inArticle 101-2, paragraph (4), item (x)· applies only in this division