第五十四条(介護保険法の一部改正に伴う経過措置)
Supplementary Provisions, Article 54Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Long-Term Care Insurance Act
With regard to the estimated Levy pertaining to Municipalities for each fiscal year up to and including fiscal year 2017 and the fixed Levy pertaining to Municipalities for each fiscal year up to and including fiscal year 2015, the provisions then in force continue to govern.
平成二十九年度以前の各年度の市町村に係る概算納付金及び平成二十七年度以前の各年度の市町村に係る確定納付金については、なお従前の例による。
略称規定第九条第一項
次の各号のいずれかに該当する者は、市町村又は特別区(以下単に「市町村」という。)が行う介護保険の被保険者とする。
わかりやすく言うと
市町村と特別区を合わせた呼び名で、この法律では特別区も含めて「市町村」と呼びます。介護保険は、この市町村が行います。