The copyright to an anonymous or pseudonymous work subsists for a period of 70 years after the work is made public; provided, however, that if, before the expiration of a duration of copyright for an anonymous or pseudonymous work, it is found that 70 years have elapsed since the death of the author of that work, the copyright is deemed to have expired at the time that is found to constitute the expiration of 70 years since the death of the author.
The provisions of the preceding paragraph do not apply in any of the following cases:
前項の規定は、次の各号のいずれかに該当するときは、適用しない。
the author's true name is registered pursuant to Article 75, paragraph (1), within the period referred to in the preceding paragraph;
無名又は変名の著作物の保護期間
無名又は変名の著作物の著作権は、その著作物の公表後七十年を経過するまでの間、存続する。ただし、その存続期間の満了前にその著作者の死後七十年を経過していると認められる無名又は変名の著作物の著作権は、その著作者の死後七十年を経過したと認められる時において、消滅したものとする。
略称規定第十四条第一項
著作物の原作品に、又は著作物の公衆への提供若しくは提示の際に、その氏名若しくは名称（以下「実名」という。）又はその雅号、筆名、略称その他実名に代えて用いられるもの（以下「変名」という。）として周知のものが著作者名として通常の方法により表示…
わかりやすく言うと
雅号、筆名、略称など、実名（氏名又は名称）に代えて用いられるもののことです。
略称規定第十四条第一項
著作物の原作品に、又は著作物の公衆への提供若しくは提示の際に、その氏名若しくは名称（以下「実名」という。）又はその雅号、筆名、略称その他実名に代えて用いられるもの（以下「変名」という。）として周知のものが著作者名として通常の方法により表示…
わかりやすく言うと
その者の氏名又は名称のことで、雅号や筆名などの変名に対する言葉です。
略称規定第十七条第一項
著作者は、次条第一項、第十九条第一項及び第二十条第一項に規定する権利（以下「著作者人格権」という。）並びに第二十一条から第二十八条までに規定する権利（以下「著作権」という。）を享有する。
わかりやすく言うと
著作者がもつ、複製権、上演権・演奏権、上映権、公衆送信権等、口述権、展示権、頒布権、譲渡権、貸与権、翻訳権・翻案権等と、二次的著作物の利用に関する原著作者の権利のことです（第二十一条から第二十八条まで）。