第五十五条の五(株主に対する通知を要しない場合における反対通知の期間の初日)
Article 55-5First Day of the Period for Indicating Opposition If Notice to Shareholders Is Not Required
The date prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 244-2, paragraph (5) of the Act is the date on which a stock company reports or submits the documents under the preceding Article (if the matters to be stated in the documents is provided by electronic or magnetic means pursuant to the provisions of the Financial Instruments and Exchange Act, provides those matters) pursuant to the provisions of that Act.
法第二百四十四条の二第五項に規定する法務省令で定める日は、株式会社が金融商品取引法の規定に基づき前条の書類の届出又は提出(当該書類に記載すべき事項を同法の規定に基づき電磁的方法により提供した場合にあっては、その提供)をした日とする。
Article 56Demand for Entry of Matters Registered in the Share Option Registry
The cases prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 260, paragraph (2) of the Act are as follows:
法第二百六十条第二項に規定する法務省令で定める場合は、次に掲げる場合とする。
if an acquirer of share options has obtained a final and binding judgment against a person who is stated or recorded in the share option registry as a holder of share options or a general successor of that person, ordering that a demand be made under Article 260, paragraph (1) of the Act in relation to the share options acquired by the acquirer of share options, when a demand is made by providing documents or other materials verifying the content of the final and binding judgment;
新株予約権取得者が、新株予約権者として新株予約権原簿に記載若しくは記録がされた者又はその一般承継人に対して当該新株予約権取得者の取得した新株予約権に係る法第二百六十条第一項の規定による請求をすべきことを命ずる確定判決を得た場合において、当該確定判決の内容を証する書面その他の資料を提供して請求をしたとき。
if an acquirer of share options makes a demand by providing documents or other materials verifying the content that has the same effect as the final and binding judgment of the preceding item;
if an acquirer of share options is a person who has acquired share options of the stock company by general succession, when a demand is made by providing documents or other materials verifying that general succession;
新株予約権取得者が一般承継により当該株式会社の新株予約権を取得した者である場合において、当該一般承継を証する書面その他の資料を提供して請求をしたとき。
if an acquirer of share options is a person who has acquired share options of the stock company by auction, when a demand is made by providing documents or other materials verifying that the acquisition was done by that auction;
新株予約権取得者が当該株式会社の新株予約権を競売により取得した者である場合において、当該競売により取得したことを証する書面その他の資料を提供して請求をしたとき。
if an acquirer of share options is a person who has acquired all of the share options subject to a cash-out issued by the stock company based on a demand for a share option cash-out, and if the acquirer of share options makes the demand.
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if the share options acquired by the acquirer of share options are share option certificates or are share options attached to bonds with share options for which a certificate is issued, the cases prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 260, paragraph (2) of the Act are as follows:
前項の規定にかかわらず、新株予約権取得者が取得した新株予約権が証券発行新株予約権又は証券発行新株予約権付社債に付された新株予約権である場合には、法第二百六十条第二項に規定する法務省令で定める場合は、次に掲げる場合とする。
if an acquirer of share options presents the share option certificates or certificates of bonds with share options when making a demand;
if an acquirer of share options is a person who has acquired all of the share options subject to a cash-out issued by the stock company based on a demand for a share option cash-out, and if the acquirer of share options makes a demand.
Article 57Requests for Approval by Acquirers of Share Options
The cases prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 263, paragraph (2) of the Act are as follows:
法第二百六十三条第二項に規定する法務省令で定める場合は、次に掲げる場合とする。
if an acquirer of share options has obtained a final and binding judgment against a person who is stated or recorded in the share option registry as a holder of share options or a general successor of that person, ordering that a demand be made under Article 263, paragraph (1) of the Act in relation to the share options acquired by the acquirer of share options, when a demand is made by providing documents or other materials verifying the content of the final and binding judgment;
新株予約権取得者が、新株予約権者として新株予約権原簿に記載若しくは記録がされた者又はその一般承継人に対して当該新株予約権取得者の取得した新株予約権に係る法第二百六十三条第一項の規定による請求をすべきことを命ずる確定判決を得た場合において、当該確定判決の内容を証する書面その他の資料を提供して請求をしたとき。
if an acquirer of share options makes a demand by providing documents or other materials verifying the content that has the same effect as the final and binding judgment of the preceding item;
if an acquirer of share options is a person who has obtained share options of the stock company by auction, when a demand is made by providing documents or other materials verifying that the acquisition was done by that auction.
新株予約権取得者が当該株式会社の新株予約権を競売により取得した者である場合において、当該競売により取得したことを証する書面その他の資料を提供して請求をしたとき。
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if the share options acquired by the acquirer of share options are share option certificates or are share options attached to bonds with share options for which a certificate is issued, the case prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 263, paragraph (2) of the Act is where the acquirer of share options presents the share option certificates or certificates of bonds with share options when making the demand.
前項の規定にかかわらず、新株予約権取得者が取得した新株予約権が証券発行新株予約権又は証券発行新株予約権付社債に付された新株予約権である場合には、法第二百六十三条第二項に規定する法務省令で定める場合は、新株予約権取得者が新株予約権証券又は新株予約権付社債券を提示して請求をした場合とする。
Article 58Cases Where Fractions Occur in Shares Due to Exercise of Share Options
The method prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 283, item (i) of the Act is to consider the higher of the following amounts as the price of the shares prescribed in that item:
法第二百八十三条第一号に規定する法務省令で定める方法は、次に掲げる額のうちいずれか高い額をもって同号に規定する株式の価格とする方法とする。
the closing price in the market on which the shares are traded on the date of exercising a share option (referred to below as "date of exercising a share option" in this Article) (if there are no purchase and sale transactions on the date of exercising a share option, or if the date of exercising a share option falls on a holiday for the relevant market, the price at which the first purchase and sale transaction was carried out after that point);
新株予約権の行使の日(以下この条において「行使日」という。)における当該株式を取引する市場における最終の価格(当該行使日に売買取引がない場合又は当該行使日が当該市場の休業日に当たる場合にあっては、その後最初になされた売買取引の成立価格)
if shares are subject to a tender offer, etc. on the date of exercising a share option, the price of the shares in the contract related to the tender offer, etc. on the date of exercising a share option.
Article 59Securities with a Market Price That Do Not Need to Be Investigated by an Inspector
The method prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 284, paragraph (9), item (iii) of the Act is to consider the higher of the following amounts as the price of the securities prescribed in that item:
法第二百八十四条第九項第三号に規定する法務省令で定める方法は、次に掲げる額のうちいずれか高い額をもって同号に規定する有価証券の価格とする方法とする。
the closing price in the market on which the securities are traded on the date of exercising a share option (referred to below as the "date of exercising a share option" in this Article) (if there are no purchase and sale transactions on the date of exercising a share option, or if the date of exercising a share option falls on a holiday for the relevant market, the price at which the first purchase and sale transaction was carried out after that point);
新株予約権の行使の日(以下この条において「行使日」という。)における当該有価証券を取引する市場における最終の価格(当該行使日に売買取引がない場合又は当該行使日が当該市場の休業日に当たる場合にあっては、その後最初になされた売買取引の成立価格)
if securities are subject to a tender offer, etc. on the date of exercising a share option, the price of the securities in the contract related to that tender offer, etc. on the date of exercising the share option.
第六十条(出資された財産等の価額が不足する場合に責任をとるべき取締役等)
Article 60Directors to Be Held Liable in Cases of Shortfall in Value of Property Contributed
The persons prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 286, paragraph (1), item (i) of the Act are as follows:
法第二百八十六条第一項第一号に規定する法務省令で定めるものは、次に掲げる者とする。
a director and executive officer performing duties related to the determination of the value of the property contributed in kind (meaning property contributed in kind as provided in Article 284, paragraph (1) of the Act; the same applies below from this Article through Article 62);
現物出資財産(法第二百八十四条第一項に規定する現物出資財産をいう。以下この条から第六十二条までにおいて同じ。)の価額の決定に関する職務を行った取締役及び執行役
if a shareholders meeting has passed a resolution regarding determination of the value of the property contributed in kind, the director and executive officer who provided explanations regarding the matters related to the value of the property contributed in kind at that shareholders meeting;
現物出資財産の価額の決定に関する株主総会の決議があったときは、当該株主総会において当該現物出資財産の価額に関する事項について説明をした取締役及び執行役
if the board of directors has passed a resolution regarding determination of the value of the property contributed in kind, the director who approves the resolution of the board of directors meeting.
現物出資財産の価額の決定に関する取締役会の決議があったときは、当該取締役会の決議に賛成した取締役
Article 61
The persons prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 286, paragraph (1), item (ii) of the Act are as follows:
法第二百八十六条第一項第二号に規定する法務省令で定めるものは、次に掲げる者とする。
a director who submits a proposal related to the determination of the value of the property contributed in kind at a shareholders meeting;
株主総会に現物出資財産の価額の決定に関する議案を提案した取締役
a director who consents to the decision to submit the proposal of the preceding item (excluding a director of a company with board of directors);
前号の議案の提案の決定に同意した取締役(取締役会設置会社の取締役を除く。)
Article 62
The persons prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 286, paragraph (1), item (iii) of the Act are a director and executive officer who submit a proposal related to the determination of the value of the property contributed in kind to the board of directors.
法第二百八十六条第一項第三号に規定する法務省令で定めるものは、取締役会に現物出資財産の価額の決定に関する議案を提案した取締役及び執行役とする。
第六十二条の二(新株予約権に係る払込み等の仮装に関して責任をとるべき取締役等)
Article 62-2Directors to Be Held Liable for Falsifying the Payment of Share Options
The persons prescribed by Ministry of Justice Order as provided in Article 286-3, paragraph (1) of the Act are as follows:
法第二百八十六条の三第一項に規定する法務省令で定める者は、次に掲げる者とする。
a director and executive officer performing duties related to the falsification of payments, etc. (meaning the payment or delivery as provided in the items of Article 286-2, paragraph (1) of the Act; the same applies below in this Article);
払込み等(法第二百八十六条の二第一項各号の払込み又は給付をいう。以下この条において同じ。)の仮装に関する職務を行った取締役及び執行役
if payments, etc. are falsified based on a resolution of the board of directors, the persons stated below:
払込み等の仮装が取締役会の決議に基づいて行われたときは、次に掲げる者
a director who approves the resolution of the board of directors;
当該取締役会の決議に賛成した取締役
a director and executive officer who submit a proposal related to the falsification of payments, etc. at the board of directors;
当該取締役会に当該払込み等の仮装に関する議案を提案した取締役及び執行役
if payments, etc. are falsified based on a resolution at a shareholders meeting, the persons stated below:
払込み等の仮装が株主総会の決議に基づいて行われたときは、次に掲げる者
a director who submits a proposal related to the falsification of payments, etc. at the shareholders meeting;
当該株主総会に当該払込み等の仮装に関する議案を提案した取締役
a director who consents to the decision to submit the proposal in (a) (excluding a director of a company with board of directors);
イの議案の提案の決定に同意した取締役(取締役会設置会社の取締役を除く。)
if the proposal in (a) is submitted based on a resolution of the board of directors, a director who approves the resolution of the board of directors;
イの議案の提案が取締役会の決議に基づいて行われたときは、当該取締役会の決議に賛成した取締役
a director and executive officer who provide explanations regarding the matters related to the falsification of payments, etc. at the shareholders meeting.
当該株主総会において当該払込み等の仮装に関する事項について説明をした取締役及び執行役
定義第二条第二項第六号・法令全体に適用
法第二条第三十四号に規定する電磁的方法
わかりやすく言うと
電子情報処理組織を使う方法その他の情報通信の技術を利用する方法で、法務省令で定めるもののことです(会社法第二条第三十四号)。
定義第二条第二項第八号・法令全体に適用
法第三十三条第十項第二号に規定する有価証券
わかりやすく言うと
金融商品取引法第二条第一項に定める有価証券(国債証券、社債券、株券など)のことで、同条第二項により有価証券とみなされる権利も含みます(会社法第三十三条第十項第二号)。
定義第二条第二項第四十二号・法令全体に適用
法第百七十九条第三項に規定する新株予約権売渡請求
わかりやすく言うと
特別支配株主が株式売渡請求をするときに、あわせて対象会社の新株予約権者(対象会社と特別支配株主自身を除きます)に、持っている新株予約権の全部を自分に売り渡すよう求める請求のことです(会社法第百七十九条第二項・第三項)。
定義第二条第二項第四十四号・法令全体に適用
法第百七十九条の二第一項第四号ロに規定する売渡新株予約権
わかりやすく言うと
特別支配株主(自らとその完全子法人とで、対象会社の総株主の議決権の原則十分の九以上を持つ者)の新株予約権売渡請求により、新株予約権者が売り渡す対象会社の新株予約権のことです。社債に付いた新株予約権でその社債も請求するときは、その社債も含みます。
定義第二条第二項第五十四号・法令全体に適用
法第二百四十九条第二号に規定する新株予約権付社債券
わかりやすく言うと
社債について社債券を発行すると定めている新株予約権付社債(証券発行新株予約権付社債)の社債券のことです(会社法第二百四十九条第二号)。
定義第二条第二項第五十五号・法令全体に適用
法第二百四十九条第二号に規定する証券発行新株予約権付社債
わかりやすく言うと
新株予約権付社債のうち、その社債について社債券を発行する旨の定めがあるもののことです(会社法第二百四十九条第二号)。
定義第二条第二項第五十六号・法令全体に適用
法第二百四十九条第三号ニに規定する証券発行新株予約権
わかりやすく言うと
新株予約権(新株予約権付社債に付されたものを除きます)のうち、新株予約権証券を発行する旨の定めがあるもののことです(会社法第二百四十九条第三号ニ)。
定義第二条第二項第五十八号・法令全体に適用
法第二百六十条第一項に規定する新株予約権取得者
わかりやすく言うと
新株予約権を、それを発行した株式会社以外の者から取得した者のことで、その株式会社自身は含みません(会社法第二百六十条第一項)。
定義第二条第三項第十五号・法令全体に適用
金融商品取引法(昭和二十三年法律第二十五号)第二十七条の二第六項(同法第二十七条の二十二の二第二項において準用する場合を含む。)に規定する公開買付け及びこれに相当する外国の法令に基づく制度
わかりやすく言うと
不特定かつ多数の人に公告で株券などの売付けの申込みの勧誘などを行い、取引所の市場の外で株券などを買い付ける公開買付け(会社が自社の上場株券などを買い付ける場合を含みます)と、これに相当する外国の法令に基づく制度のことです(金融商品取引法第二十七条の二第六項)。
略称規定第五十八条第一項第一号・この条の中だけ
新株予約権の行使の日(以下この条において「行使日」という。)における当該株式を取引する市場における最終の価格(当該行使日に売買取引がない場合又は当該行使日が当該市場の休業日に当たる場合にあっては、その後最初になされた売買取引の成立価格)
わかりやすく言うと
新株予約権を行使した日のことです。端数の処理で交付する金銭を計算する際の株式の価格は、この日の市場での最終の価格などをもとに決まります。
略称規定第五十九条第一項第一号・この条の中だけ
新株予約権の行使の日(以下この条において「行使日」という。)における当該有価証券を取引する市場における最終の価格(当該行使日に売買取引がない場合又は当該行使日が当該市場の休業日に当たる場合にあっては、その後最初になされた売買取引の成立価格)
わかりやすく言うと
新株予約権を行使した日のことです。この日の市場での有価証券の最終の価格などが、その価格の計算に使われます。
定義第六十条第一項第一号・この条及び第六十一条及び第六十二条の中だけ
法第二百八十四条第一項に規定する現物出資財産
わかりやすく言うと
新株予約権を行使する際に、金銭以外の財産を出資の目的とすると定めた場合の、その財産のことです(会社法第二百三十六条第一項第三号、第二百八十四条第一項)。
定義第六十二条の二第一項第一号・この条の中だけ
法第二百八十六条の二第一項各号の払込み又は給付
わかりやすく言うと
新株予約権について株式会社に対してする払込みまたは給付のことで、募集新株予約権の払込み(それに代わる財産の給付を含みます)や、新株予約権を行使するときの金銭の払込みや金銭以外の財産の給付をいいます(会社法第二百八十六条の二第一項)。
取締役会
株式会社の取締役全員で構成する機関です(会社法第三百六十二条第一項)。業務執行の決定、取締役の職務執行の監督、代表取締役の選定及び解職を行い(同条第二項・第三項。指名委員会等設置会社では代わりに代表執行役を選定します。第四百十六条・第四百二十条)、重要な財産の処分や多額の借財などの決定は原則として個々の取締役に委任できません(第三百六十二条第四項。監査等委員会設置会社では取締役により広く委任でき(第三百九十九条の十三第五項・第六項)、指名委員会等設置会社では取締役ではなく執行役に委任します(第四百十六条第三項・第四項))。置くかどうかは定款で定めますが(第三百二十六条第二項)、公開会社(第二条第五号)などは置かなければならず(第三百二十七条第一項)、取締役会設置会社の取締役は三人以上でなければなりません(第三百三十一条第五項)。
会社法第2条・第326条・第327条・第331条・第362条・第399条の13・第416条・第420条、Wikipedia「取締役会」を参考にAIが作成。
取締役
株式会社の役員の一つで、株主総会の決議で選任されます(会社法第三百二十九条第一項)。株式会社には一人以上の取締役を置かなければなりません(第三百二十六条第一項)。取締役会を置かない会社では、定款に別段の定めがない限り取締役が業務を執行し(第三百四十八条第一項)、代表取締役など会社を代表する者を定めていなければ各自が会社を代表します(第三百四十九条第一項・第三項)。取締役会を置く会社では、取締役全員で取締役会を構成し、取締役会が業務執行を決定して、原則として取締役の中から代表取締役を選びます(第三百六十二条)。任期は原則として、選任後二年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する定時株主総会の終結の時までです(第三百三十二条第一項)。
会社法第326条・第329条・第332条・第348条・第349条・第362条、Wikipedia「取締役」を参考にAIが作成。
執行役
指名委員会・監査委員会・報酬委員会を置く株式会社である指名委員会等設置会社(会社法第二条第十二号)で業務を執行する機関で、指名委員会等設置会社には一人以上の執行役を置かなければなりません(第四百二条第一項)。それ以外の会社に執行役はありません。取締役会の決議で選任され(同条第二項)、いつでも取締役会の決議で解任できます(第四百三条第一項)。取締役会から委任を受けた業務執行の決定と業務の執行を行い(第四百十八条)、取締役会は執行役の中から代表執行役を選定します(第四百二十条第一項)。取締役を兼ねることもできます(第四百二条第六項)。任期は原則として、選任後一年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する定時株主総会の終結後最初に招集される取締役会の終結の時までです(同条第七項)。多くの会社が幹部社員に与える「執行役員」の肩書きとは別のもので、会社法に「執行役員」という機関はありません。
株主総会
株式会社の株主が集まって会社の基本的な事項を決める機関です。取締役・監査役などの役員を選任し(会社法第三百二十九条第一項)、定款を変更します(第四百六十六条)。取締役会を置かない会社では会社に関する一切の事項を決議でき、取締役会を置く会社では会社法と定款が定める事項に限られます(第二百九十五条)。毎事業年度の終了後に定時株主総会を招集しなければならず、必要があればいつでも招集できます(第二百九十六条)。決議は原則として、議決権の過半数を有する株主が出席し、その議決権の過半数で行います(第三百九条第一項)。