The balance sheet to be prepared pursuant to the provisions of Article 494, paragraph (1) of the Act must be prepared based on the accounting books for each liquidation year.
法第四百九十四条第一項の規定により作成すべき貸借対照表は、各清算事務年度に係る会計帳簿に基づき作成しなければならない。
The provisions of paragraph (3) of the preceding Article are applied mutatis mutandis to the balance sheet of the preceding paragraph.
The detailed statement annexed to the balance sheet to be prepared pursuant to the provisions of Article 494, paragraph (1) of the Act must include important matters supplementing the content of the balance sheet.
法第四百九十四条第一項の規定により作成すべき貸借対照表の附属明細書は、貸借対照表の内容を補足する重要な事項をその内容としなければならない。
定義第二条第二項第七十七号・法令全体に適用
法第四百九十四条第一項に規定する各清算事務年度
わかりやすく言うと
清算をする株式会社で、解散などの清算を始める事由に当たった日の翌日と、その後毎年のその日に当たる日(その日がない年は前日)から始まる、それぞれ一年の期間のことです(会社法第四百九十四条第一項、第四百七十五条)。