Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures Concerning the Custody of Licenses, etc.
第五条(免許証の保管等に関する経過措置)
With regard to the custody and return of a license, International Driving Permit or foreign driver's license that is in custody, at the time the provisions set forth in item (iv) of Article 1 of the Supplementary Provisions come into effect, pursuant to Article 104-3, paragraph (3) of the Road Traffic Act before its amendment by Article 4 (hereinafter in this Article referred to as the "Former Act") (including as applied mutatis mutandis with terms replaced pursuant to Article 107-5, paragraph (11) of the Former Act) or Article 109, paragraph (1) of the Former Act, and the custody certificates issued pursuant to those provisions, the provisions then in force continue to govern.
Article 123-2 of the Road Traffic Act after its amendment by Article 4 (limited to the portion pertaining to item (i)) does not apply to a violation relating to an order under Article 104-3, paragraph (2) of the Former Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 107-5, paragraph (11) of the Former Act) issued before the provisions set forth in item (iv) of Article 1 of the Supplementary Provisions come into effect.
第四条の規定による改正後の道路交通法第百二十三条の二(第一号に係る部分に限る。)の規定は、附則第一条第四号に掲げる規定の施行前にされた旧法第百四条の三第二項(旧法第百七条の五第十一項において準用する場合を含む。)の規定による命令に係る違反行為については、適用しない。