Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures for Applications for Issuance of Driving Record Certificates
第三条(運転経歴証明書の交付の申請に関する経過措置)
With regard to an application for the issuance of a driving record certificate that is being made, at the time the provisions set forth in item (ii) of Article 1 of the Supplementary Provisions come into effect, to the public safety commission that revoked a license pursuant to Article 104-4, paragraph (2) of the Road Traffic Act before its amendment by Article 1, under Article 104-4, paragraph (5) of that Act, notwithstanding Article 104-4, paragraphs (5) through (7) of the New Act, the provisions then in force continue to govern.
附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に第一条の規定による改正前の道路交通法第百四条の四第二項の規定により免許を取り消した公安委員会に対してされている同条第五項の規定による運転経歴証明書の交付の申請については、新法第百四条の四第五項から第七項までの規定にかかわらず、なお従前の例による。