1 article

Supplementary Provisions, Article 29

第二十九条

A disposition under Article 35, paragraph (1) or Article 54, paragraph (1) of the Former Securities and Exchange Act that was made before the effective date is deemed to be a disposition under Article 56, paragraph (1) of the New Securities and Exchange Act.

施行日前にされた旧証券取引法第三十五条第一項又は第五十四条第一項の規定による処分は、新証券取引法第五十六条第一項の規定による処分とみなす。

A disposition under Article 35, paragraph (2) of the Former Securities and Exchange Act that was made before the effective date is deemed to be a disposition under Article 56, paragraph (2) of the New Securities and Exchange Act.

施行日前にされた旧証券取引法第三十五条第二項の規定による処分は、新証券取引法第五十六条第二項の規定による処分とみなす。

A disposition under Article 54, paragraph (2) of the Former Securities and Exchange Act (excluding a disposition ordering the suspension of all or part of business) that was made before the effective date is deemed to be a disposition under Article 56-2, paragraph (1) of the New Securities and Exchange Act.

施行日前にされた旧証券取引法第五十四条第二項の規定による処分（業務の全部又は一部の停止を命ずる処分を除く。）は、新証券取引法第五十六条の二第一項の規定による処分とみなす。

A disposition under Article 54, paragraph (2) of the Former Securities and Exchange Act (limited to a disposition ordering the suspension of all or part of business) that was made before the effective date is deemed to be a disposition under Article 56-2, paragraph (2) of the New Securities and Exchange Act.

施行日前にされた旧証券取引法第五十四条第二項の規定による処分（業務の全部又は一部の停止を命ずる処分に限る。）は、新証券取引法第五十六条の二第二項の規定による処分とみなす。

Search