Supplementary Provisions, Article 5
第五条
A company that is an issuer of securities for whose public offering or secondary distribution a notification under the provisions of Article 4, paragraph (1) of the Former Act was made before the effective date is deemed to be a company that is an issuer of securities to which the main clause of Article 4, paragraph (1) of the New Act applied on the effective date, and the provisions of Article 24, paragraph (1) of the New Act apply.
securities
「有価証券」
Securities as this Act defines them: the instruments listed in Article 2, paragraph (1), among them national government and local government bonds, corporate bonds, share certificates and share option certificates, preferred equity investment certificates, beneficiary certificates of investment trusts and other trusts, investment securities, certain promissory notes, mortgage securities, option certificates and depositary receipts, foreign instruments of the same nature, and other instruments a Cabinet Order (政令) specifies.
Defined inArticle 2, paragraph (1)· applies throughout the law
issuer
「発行者」
A person who issues or intends to issue securities, or for securities a Cabinet Office Order (内閣府令) specifies, the person it specifies; for rights treated as securities under Article 2, paragraph (2), the person a Cabinet Office Order specifies for each kind of right is treated as issuing them, at the time it specifies.
Defined inArticle 2, paragraph (5)
the New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Act No. 75 of 1988.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the effective datemachine translation
「施行日」
The date Act No. 75 of 1988, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Former Actmachine translation
「旧法」
This Act as it stood before Act No. 75 of 1988 amended it.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)