The provisions regarding the crimes referred to in paragraph (1) of the preceding Article also apply to a person that commits a crime referred to in that paragraph outside Japan.
A crime referred to in paragraph (3) of the preceding Article is governed by the provisions of Article 2 of the Penal Code.
Read this with the articles around it
(Crimes Committed outside Japan)
This Code applies to anyone who commits one of the following crimes outside the territory of Japan:
この法律は、日本国外において次に掲げる罪を犯したすべての者に適用する。
Open this provisionIf the officer or official of a financial instruments business operator (or the domestic representative or officer stationed at a business office or office established in Japan, if the financial…
金融商品取引業者の役員(当該金融商品取引業者が外国法人である場合には、国内における代表者及び国内に設ける営業所又は事務所に駐在する役員。以下この項において同じ。)若しくは職員、認可金融商品取引業協会若しくは第七十八条第二項に規定する認定金融商品取引業協会若しくは金融商品取引所の役員(仮理事及び仮監事並びに仮取締役、仮…
Open this provisionA person that provides the bribe referred to in paragraph (1) or that offers or promises to do so is subject to imprisonment for not more than three years or by a fine of not more than three million…
第一項の賄賂を供与し、又はその申込み若しくは約束をした者は、三年以下の拘禁刑又は三百万円以下の罰金に処する。
Open this provision