Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures for Provisional License Suspensions and Other Measures
第二条(免許の効力の仮停止等に関する経過措置)
Notwithstanding Article 103-2, paragraph (1) of the Road Traffic Act after its amendment by Article 1 (hereinafter in this Article and the following Article referred to as the "New Act") (including a case in which the provisions are applied mutatis mutandis pursuant to Article 107-5, paragraph (10) of the New Act), the provisions then in force continue to govern the suspension of a license (including prohibiting a person from driving a motor vehicle or motorized bicycle) by the chief of a police station against a person who has received a license (including a person who holds an International Driving Permit or license) in connection with an act committed before the provisions set forth in item (ii) of the preceding Article come into effect.