第五十一条の三（公社債等に係る有価証券の記録等）
Article 51-3Recording of Securities Pertaining to Public and Corporate Bonds, etc.
The method specified by Cabinet Order prescribed in Article 11, paragraph (3) (Nontaxability of Public Corporations and Charitable Trusts) of the Act is, for each category of public and corporate bonds, etc. listed in the following items for which a public corporation, etc. or the trustee of a public interest trust, etc. seeks to receive the application of Article 11, paragraphs (1) and (2) of the Act with respect to the interest and similar income (meaning the interest and similar income prescribed in Article 11, paragraph (3) of the Act; the same applies in the following Article) on the public and corporate bonds, etc. prescribed in Article 11, paragraph (3) of the Act (hereinafter in this paragraph, the following paragraph, and the following Article referred to as "public and corporate bonds, etc.") that it owns or that belong to the trust property of the public interest trust, etc., the method specified in the relevant item.
public and corporate bonds and the beneficial interests listed in the items of the preceding Article (excluding those listed in the following item through item (iv)): the method of having an entry or record made in the transfer account book of a financial institution pertaining to the business office or similar place of a financial institution (meaning the business office, office, or other similar place of a person listed in Article 32, items (i), (iv), and (v) (Scope of Financial Institutions, etc.); the same applies hereinafter in this paragraph and in items (i) and (iv) of the following paragraph);
corporate bonds (meaning corporate bonds prescribed in Article 2, paragraph (1), item (ix) (Definitions) of the Act that fall under the rights prescribed in Article 29-2, paragraph (1), item (viii) (Application for Registration) of the Financial Instruments and Exchange Act; the same applies hereinafter in this item and in item (ii) of the following paragraph): the method of placing them in custody, by a specified management method (meaning a method that satisfies requirements prescribed by the Commissioner of the Financial Services Agency, such as imposing restrictions on the transfer of those corporate bonds), with a financial instruments business operator or similar institution (meaning a financial instruments business operator prescribed in Article 2, paragraph (9) (Definitions) of that Act (limited to a person that conducts type-I financial instruments business prescribed in Article 28, paragraph (1) (General Provisions) of that Act) or a registered financial institution prescribed in Article 2, paragraph (11) of that Act; the same applies in item (ii) of the following paragraph);
社債（法第二条第一項第九号（定義）に規定する社債であつて、金融商品取引法第二十九条の二第一項第八号（登録の申請）に規定する権利に該当するものをいう。以下この号及び次項第二号において同じ。） 金融商品取引業者等（同法第二条第九項（定義）に規定する金融商品取引業者（同法第二十八条第一項（通則）に規定する第一種金融商品取引業を行う者に限る。）又は同法第二条第十一項に規定する登録金融機関をいう。同号において同じ。）に特定管理方法（当該社債の譲渡についての制限を付すことその他の金融庁長官が定める要件を満たす方法をいう。）による保管の委託をする方法
public and corporate bonds and the beneficial interests listed in item (ii) or (iii) of the preceding Article that are acquired from an Investment Trust management company (meaning an Investment Trust management company prescribed in Article 2, paragraph (11) (Definitions) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations; the same applies in item (iii) of the following paragraph) (excluding those listed in the preceding item): the method of having an entry or record made in the transfer account book of a financial institution through the business office of that Investment Trust management company that has brokered the transfer;
long-term credit bank debentures under Article 8 (Issuance of Long-Term Credit Bank Debentures) of the Long Term Credit Bank Act and other public and corporate bonds, etc. specified by Ministry of Finance Order, and beneficiary certificates in registered form of Loan Trusts and Bond-Based Investment Trusts Under Public Offering (limited to Investment Trusts not managed under instructions from the settlor prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations) (excluding those listed in item (ii)): the method of having an entry or record made in the transfer account book of a financial institution pertaining to the business office or similar place of a financial institution, or the method of having them kept at the business office or similar place of a financial institution.
The business offices or similar places (meaning business offices, offices, or other places equivalent to these; the same applies in item (ii)) listed in the following items (hereinafter in the following Article referred to as the "office of a financial institution or similar body") must, for the public and corporate bonds, etc. specified in the relevant item, keep books, set up an account for each person who has had an entry or record made or has placed the bonds in custody, and enter or record the matters specified by Ministry of Finance Order.
the business office or similar place of a financial institution set forth in item (i) of the preceding paragraph: the public and corporate bonds, etc. for which an entry or record has been made in the transfer account book of a financial institution set forth in that item;
the business office or similar place of a financial instruments business operator or similar institution set forth in item (ii) of the preceding paragraph: the corporate bonds for which custody has been accepted as set forth in that item;
the business office of the Investment Trust management company set forth in item (iii) of the preceding paragraph: the public and corporate bonds, etc. for which an entry or record has been made in the transfer account book of a financial institution set forth in that item;
the business office or similar place of a financial institution set forth in item (iv) of the preceding paragraph: the public and corporate bonds, etc. for which an entry or record has been made in the transfer account book of a financial institution, or for which custody has been accepted, as set forth in that item.
When the Commissioner of the Financial Services Agency has specified requirements pursuant to paragraph (1), item (ii), the Commissioner is to give public notice thereof.
金融庁長官は、第一項第二号の規定により要件を定めたときは、これを告示する。
In addition to what is provided for in paragraphs (1) and (2), necessary matters concerning the retention of the books set forth in paragraph (2) are specified by Ministry of Finance Order.
略称規定第五十一条第一項第一号・この条及び第五十一条の二から第五十一条の四までの中だけ
法第十一条第一項に規定する内国法人（以下この条から第五十一条の四まで（公社債等の利子等に係る非課税申告書の提出）において「公共法人等」という。）又は法第十一条第二項に規定する公益信託若しくは加入者保護信託（以下この条から第五十一条の四まで…
わかりやすく言うと
所得税法別表第一に掲げる内国法人のことです（所得税法第十一条第一項）。
略称規定第五十一条第一項第一号・この条及び第五十一条の二から第五十一条の四までの中だけ
法第十一条第一項に規定する内国法人（以下この条から第五十一条の四まで（公社債等の利子等に係る非課税申告書の提出）において「公共法人等」という。）又は法第十一条第二項に規定する公益信託若しくは加入者保護信託（以下この条から第五十一条の四まで…
わかりやすく言うと
公益信託に関する法律に定める公益信託と、社債、株式等の振替に関する法律に定める加入者保護信託のことです（所得税法第十一条第二項）。
定義第五十一条第一項第一号・この条及び第五十一条の三の中だけ
第三十二条第一号、第四号及び第五号（金融機関等の範囲）に掲げる者が社債、株式等の振替に関する法律の規定により備え付ける振替口座簿
わかりやすく言うと
銀行、信用金庫などの金融機関、第一種金融商品取引業を行う金融商品取引業者、登録を受けた生命保険会社と損害保険会社が、社債、株式等の振替に関する法律により備え付ける振替口座簿のことです（第三十二条第一号、第四号、第五号）。
略称規定第五十一条の三第一項・この項及び第五十一条の三第二項及び第五十一条の四の中だけ
法第十一条第三項（公共法人等及び公益信託等に係る非課税）に規定する政令で定める方法は、公共法人等又は公益信託等の受託者が所有し、又はその公益信託等の信託財産に属する同項に規定する公社債等（以下この項、次項及び次条において「公社債等」という…
わかりやすく言うと
公社債又は貸付信託、投資信託若しくは特定目的信託の受益権で、政令で定めるもののことです（所得税法第十一条第三項）。公共法人等や公益信託等の受託者が受けるその利子等を非課税とする場面で使います。
定義第五十一条の三第一項・この規定及び第五十一条の四の中だけ
法第十一条第三項に規定する利子等
わかりやすく言うと
公社債や、貸付信託・公社債投資信託・公社債等運用投資信託の受益権、社債的受益権といった公社債等の利子、収益の分配又は剰余金の配当のことです（所得税法第十一条第三項、第五十一条の二）。
定義第五十一条の三第一項第一号・この項及び第五十一条の三第二項第一号及び第四号の中だけ
第三十二条第一号、第四号及び第五号（金融機関等の範囲）に掲げる者の営業所、事務所その他これらに準ずるもの
わかりやすく言うと
銀行や信託会社、信用金庫などの金融機関、第一種金融商品取引業を行う金融商品取引業者、登録を受けた生命保険会社と損害保険会社（第三十二条第一号・第四号・第五号）の、営業所、事務所その他これらに準ずるもののことです。
定義第五十一条の三第一項第二号・この号及び第五十一条の三第二項第二号の中だけ
法第二条第一項第九号（定義）に規定する社債であつて、金融商品取引法第二十九条の二第一項第八号（登録の申請）に規定する権利に該当するもの
わかりやすく言うと
所得税法の社債（会社以外の法人が特別の法律で発行する債券を含む）のうち、金融商品取引法第二条第二項で有価証券とみなされる権利で、記録や移転の方法などから特に必要なものとして内閣府令で定めるものに当たるものです。
定義第五十一条の三第一項第二号・この規定及び第五十一条の三第二項第二号の中だけ
同法第二条第九項（定義）に規定する金融商品取引業者（同法第二十八条第一項（通則）に規定する第一種金融商品取引業を行う者に限る。）又は同法第二条第十一項に規定する登録金融機関
わかりやすく言うと
金融商品取引法第二十九条の登録を受けた金融商品取引業者のうち第一種金融商品取引業を行う者、又は金融商品取引法第二条第十一項の登録金融機関のことです。
定義第五十一条の三第一項第三号・この規定及び第五十一条の三第二項第三号の中だけ
投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十一項（定義）に規定する投資信託委託会社
わかりやすく言うと
委託者指図型投資信託の委託者である金融商品取引業者で、投資運用業を行うもの（信託会社を除く）のことです（投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十一項）。
定義第五十一条の三第二項・この規定の中だけ
営業所、事務所その他これらに準ずるもの
わかりやすく言うと
営業所、事務所その他これらに準ずるもののことで、この項では、公社債等の振替口座簿への記載や保管の委託を扱う金融機関、金融商品取引業者等又は投資信託委託会社のものを指します。
略称規定第五十一条の三第二項・この規定及び第五十一条の四の中だけ
次の各号に掲げる営業所等（営業所、事務所その他これらに準ずるものをいう。第二号において同じ。）（次条において「金融機関等の営業所等」という。）は、当該各号に定める公社債等につき、帳簿を備え、その記載若しくは記録を受け…
わかりやすく言うと
公社債等の振替口座簿への記載や記録、又は保管の委託を扱う、前項各号の金融機関の営業所等、金融商品取引業者等の営業所等及び投資信託委託会社の営業所のことです。
金融庁長官
金融庁設置法が内閣府の外局として置く金融庁の長です（金融庁設置法第二条）。金融庁は、我が国の金融の機能の安定を確保し、預金者、保険契約者、有価証券の投資者などの保護を図るとともに、金融の円滑を図ることを任務とします（同法第三条第一項）。銀行法は、この法律による内閣総理大臣の権限を、政令で定めるものを除いて金融庁長官に委任し、金融庁長官は政令で定めるところにより、その一部を財務局長又は財務支局長に委任できるとしています（銀行法第五十九条）。
金融庁設置法第2条・第3条、銀行法第59条を参考にAIが作成。