Supplementary Provisions, Article 4
第四条
The provisions of Article 63, paragraph (5) of the New Act (including where applied mutatis mutandis pursuant to Article 63-3, paragraph (2) of the New Act) do not apply until the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding one year and six months from the effective date.
新法第六十三条第五項(新法第六十三条の三第二項において準用する場合を含む。)の規定は、施行日から起算して一年六月を超えない範囲内において政令で定める日までの間は、適用しない。
(When a Financial Instruments Business Operator Engages in Specially Permitted Services for Qualified Institutional Investors)
The provisions of Article 63, paragraphs (5), (6), (8) through (10), (12), and (13), paragraph (3) of the preceding Article, and the following Article to Article 63-6 apply mutatis mutandis to a…
第六十三条第五項、第六項、第八項から第十項まで、第十二項及び第十三項、前条第三項並びに次条から第六十三条の六までの規定は、前項の規定による届出をした金融商品取引業者等について準用する。
Open this provision(Specially Permitted Services for Qualified Institutional Investors)
The Prime Minister must make available for public inspection the particulars which are set forth in the items of paragraph (2) related to a notifier of specially permitted services…
内閣総理大臣は、特例業務届出者(第二項の規定による届出をした者をいい、次条第三項第二号に該当する旨の同項の規定による届出をした者を除く。以下同じ。)に係る第二項各号に掲げる事項のうち内閣府令で定める事項を公衆の縦覧に供しなければならない。
Open this provisionthe New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Act No. 32 of 2015.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the effective datemachine translation
「施行日」
The date Act No. 32 of 2015, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)