The creditor of an incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion may state an objection to the incorporated association-operated financial instruments exchange with regard to the entity conversion.
An incorporated association-operated financial instruments exchange implementing an entity conversion must issue public notice of the following particulars in the Official Gazette, and must issue a notice of those particulars to its known creditors individually; provided, however, that the period set forth in item (ii) may not be less than one month:
that an entity conversion will be implemented; and
組織変更をする旨
that a creditor may state an objection within a specified period.
債権者が一定の期間内に異議を述べることができる旨
If a creditor does not state an objection within the period set forth in item (ii) of the preceding paragraph, the creditor is deemed to accept the entity conversion.
If a creditor states an objection within the period referred to in paragraph (2), item (ii), the incorporated association-operated financial instruments exchange implementing the entity conversion must pay its debt or provide commensurate collateral to the creditor, or must deposit commensurate property with a trust company, etc. for the purpose of allowing that creditor to receive payment for the debt; provided, however, that this does not apply if the entity conversion is unlikely to be detrimental to the creditor.
Read this with the articles around it
(Objection by the Creditors)
that a creditor may state an objection within a specified period.
債権者が一定の期間内に異議を述べることができる旨
Open this provisiontrust company, etc.machine translation
「信託会社等」
Trust companies (信託会社), and financial institutions authorized under Article 1, paragraph (1) of the Act on Engagement in Trust Business by Financial Institutions, which allows banks and other financial institutions specified by Cabinet Order (政令) to carry on trust business with the Prime Minister's authorization.
Defined inArticle 39, paragraph (1), item (i)
incorporated association-operated financial instruments exchangemachine translation
「会員金融商品取引所」
A financial instruments membership corporation (金融商品会員制法人) that operates a financial instruments exchange market (取引所金融商品市場).
Short name set inArticle 87-6, paragraph (1)
entity conversion
「組織変更」
In the division on the entity conversion of a member financial instruments exchange (Chapter V, Section 2, Subsection 1, Division 6), the change, under Article 101, of a member financial instruments exchange (会員金融商品取引所) into an incorporated financial instruments exchange (株式会社金融商品取引所).
Short name set inArticle 101-2, paragraph (1)· applies only in this division