Supplementary Provisions, Article 15Transitional Measures Concerning the Duty of Confidentiality Accompanying the Partial Revision of the Residential Basic Book Act
第十五条（住民基本台帳法の一部改正に伴う秘密保持義務に関する経過措置）
With regard to the duty not to divulge a secret concerning the resident record code that a person came to know in connection with that affair, or a secret concerning the computer processing, etc. of the resident record code, under the provisions of Article 30-30, paragraph (2) of the former Residential Basic Book Act, pertaining to an official of the Ministry of Internal Affairs and Communications, or a person who was such an official, who was, before this Act comes into effect, engaged in affairs concerning the computer processing, etc. prescribed in Article 30-24, paragraph (1) of the Residential Basic Book Act, of the resident record code prescribed in Article 7, item (xiii) of the Residential Basic Book Act (hereinafter referred to in this Article and the following Article as the "resident record code"), that was provided under the provisions of Article 30-9-2 of the Residential Basic Book Act before its revision by the provisions of the preceding Article (hereinafter referred to in this Article and the following Article as the "former Residential Basic Book Act"), the provisions then in force continue to govern even after this Act comes into effect.
この法律の施行前に前条の規定による改正前の住民基本台帳法（以下この条及び次条において「旧住民基本台帳法」という。）第三十条の九の二の規定により提供を受けた住民基本台帳法第七条第十三号に規定する住民票コード（以下この条及び次条において「住民票コード」という。）の同法第三十条の二十四第一項に規定する電子計算機処理等（以下この条及び次条において「電子計算機処理等」という。）に関する事務に従事していた総務省の職員又は職員であった者に係る旧住民基本台帳法第三十条の三十第二項の規定によるその事務に関して知り得た住民票コードに関する秘密又は住民票コードの電子計算機処理等に関する秘密を漏らしてはならない義務については、この法律の施行後も、なお従前の例による。