Supplementary Provisions, Article 4
第四条
Conditions attached at time this Act comes into force pursuant to the second sentence of Article 101, paragraph (2) of the pre-amendment Road Traffic Act (hereinafter referred to as the "Former Act") (including as applied mutatis mutandis pursuant to the second sentence of Article 101-2, paragraph (3), Article 102, paragraph (3), and Article 107-4, paragraph (3) of the Former Act) are deemed to be conditions attached pursuant to Article 91 of the New Act or orders issued pursuant to Article 107-4, paragraph (3) of the New Act.
この法律の施行の際現に改正前の道路交通法(以下「旧法」という。)第百一条第二項後段(旧法第百一条の二第三項後段、第百二条第三項及び第百七条の四第三項において準用する場合を含む。)の規定により付されている条件は、新法第九十一条の規定により付された条件又は新法第百七条の四第三項の規定によりされた命令とみなす。