Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures Concerning Enterprise Tax
第三条(事業税に関する経過措置)
The provisions of Article 21-2 of the New Order apply where a corporation that is a gas manufacturer (meaning a gas manufacturer prescribed in that Article; the same applies hereinafter in this paragraph) or a former general gas utility deemed gas retailer (meaning a former general gas utility deemed gas retailer prescribed in that Article; the same applies hereinafter in this paragraph) comes, in a business year beginning on or after the Effective Date, not to fall under either a gas manufacturer or a former general gas utility deemed gas retailer.
The provisions of Article 22 of the New Order (limited to the portion relating to item (v)) apply to corporate enterprise tax for business years beginning on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern corporate enterprise tax for business years that began before the Effective Date.
New Ordermachine translation
「新令」
This Cabinet Order as amended by Article 1 of Cabinet Order No. 125 of 2018.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
In the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 125 of 2018, the day that Cabinet Order came into effect, 1 April 2018.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (3)
gas manufacturermachine translation
「ガス製造事業者」
In Article 3, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 125 of 2018, a gas manufacturer as defined in Article 21-2 of the Order for Enforcement of the Local Tax Act as that Cabinet Order amended it.
Defined inSupplementary Provisions, Article 3, paragraph (1)· applies only in this paragraph
former general gas utility deemed gas retailermachine translation
「旧一般ガスみなしガス小売事業者」
In Article 3, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 125 of 2018, a former general gas utility deemed gas retailer as Article 21-2 of the Order for Enforcement of the Local Tax Act as amended by that Cabinet Order defines it: a deemed gas retailer under Article 22, paragraph (1) of the supplementary provisions of Act No. 47 of 2015, which partially amended the electricity business law and other Acts that is bound by the obligation in that paragraph.
Defined inSupplementary Provisions, Article 3, paragraph (1)· applies only in this paragraph