Supplementary Provisions
附 則
This Cabinet Order comes into effect as of the day of promulgation; provided, however, that the provisions of Article 1 amending Article 40 of the Order for Enforcement of the Local Tax Act come into effect as of July 1, 1957.
この政令は、公布の日から施行する。ただし、第一条中地方税法施行令第四十条の改正規定は、昭和三十二年七月一日から施行する。
Article 35-2 of the Order for Enforcement of the Local Tax Act as amended by Article 1 applies from the enterprise tax for the business year that includes April 1, 1957.
第一条の規定による改正後の地方税法施行令第三十五条の二の規定は、昭和三十二年四月一日の属する事業年度分の事業税から適用する。