Supplementary Provisions, Article 18-6-2Special Provisions on Calculation of Income for Prefectural Inhabitant Tax and Municipal Inhabitant Tax Concerning Transfer of Listed Shares, etc. in a Tax-Exempt Account
第十八条の六の二(非課税口座内上場株式等の譲渡に係る道府県民税及び市町村民税の所得計算の特例)
Changes on (Cabinet Order No. 83 of 2026)
Where a person liable for the income levy of prefectural inhabitant tax holds listed shares, etc. in a tax-exempt account prescribed in Article 35-3-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this paragraph referred to as "listed shares, etc. in a tax-exempt account") and listed shares, etc. other than those listed shares, etc. in a tax-exempt account (meaning the listed shares, etc. prescribed in Article 35-2-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this Article), the person is to calculate the amount of business income, the amount of capital gains or the amount of miscellaneous income from the transfer of those listed shares, etc. in a tax-exempt account (meaning the transfer prescribed in Article 35-3-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies hereinafter in this Article) separately from the amount of business income, the amount of capital gains or the amount of miscellaneous income from the transfer of listed shares, etc. other than those listed shares, etc. in a tax-exempt account, in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax.
道府県民税の所得割の納税義務者が、法附則第三十五条の三の二第一項に規定する非課税口座内上場株式等(以下この項において「非課税口座内上場株式等」という。)及び当該非課税口座内上場株式等以外の上場株式等(法附則第三十五条の二の二第二項に規定する上場株式等をいう。以下この条において同じ。)を有する場合には、当該非課税口座内上場株式等の譲渡(法附則第三十五条の三の二第一項に規定する譲渡をいう。以下この条において同じ。)による事業所得の金額、譲渡所得の金額又は雑所得の金額と当該非課税口座内上場株式等以外の上場株式等の譲渡による事業所得の金額、譲渡所得の金額又は雑所得の金額とを区分して、所得税法その他の所得税に関する法令の規定の例によりこれらの金額を計算するものとする。
The amount specified by Cabinet Order prescribed in Article 35-3-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act is the amount calculated by taking the amount specified in each of the following items, according to the category of shares, etc. set out in that item, as the value per unit of those shares, etc.
法附則第三十五条の三の二第二項に規定する政令で定める金額は、次の各号に掲げる株式等の区分に応じ当該各号に定める金額をその株式等の一単位当たりの価額として計算した金額とする。
Changes on (Cabinet Order No. 83 of 2026)
shares, etc. traded on an exchange (meaning shares, etc. whose trading is conducted mainly on a financial instruments exchange (meaning a financial instruments exchange prescribed in Article 2, paragraph (16) of the Financial Instruments and Exchange Act and any similar institution established under the laws and regulations of a foreign country; the same applies hereinafter in this item); the same applies hereinafter in this item): the amount equivalent to the last trading price, published on a financial instruments exchange, of those shares, etc. traded on an exchange on the day on which the cause prescribed in Article 35-3-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this paragraph referred to as a "withdrawal event") arose (where there is no published last trading price on that day, the published last quotation price on that day, and where there is neither a last trading price nor a last quotation price, the last trading price or last quotation price on the day nearest to the day on which that withdrawal event arose, among the days before that day on which a last trading price or last quotation price was published);
取引所売買株式等(その売買が主として金融商品取引所(金融商品取引法第二条第十六項に規定する金融商品取引所及びこれに類するもので外国の法令に基づき設立されたものをいう。以下この号において同じ。)において行われている株式等をいう。以下この号において同じ。) 金融商品取引所において公表された法附則第三十五条の三の二第二項に規定する事由(以下この項において「払出事由」という。)が生じた日における当該取引所売買株式等の最終の売買の価格(公表された同日における最終の売買の価格がない場合には、公表された同日における最終の気配相場の価格とし、その最終の売買の価格及びその最終の気配相場の価格のいずれもない場合には、同日前の最終の売買の価格又は最終の気配相場の価格が公表された日で当該払出事由が生じた日に最も近い日におけるその最終の売買の価格又はその最終の気配相場の価格とする。)に相当する金額
over-the-counter traded shares, etc. (meaning shares, etc. registered as an over-the-counter traded registered issue prescribed in Article 25-8, paragraph (9), item (ii) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation; the same applies hereinafter in this item): the amount equivalent to the last trading price, published pursuant to Article 67-19 of the Financial Instruments and Exchange Act, of those over-the-counter traded shares, etc. on the day on which the withdrawal event arose (where there is no published last trading price on that day, the published last quotation price on that day, and where there is neither a last trading price nor a last quotation price, the last trading price or last quotation price on the day nearest to the day on which that withdrawal event arose, among the days before that day on which a last trading price or last quotation price was published);
店頭売買株式等(租税特別措置法施行令第二十五条の八第九項第二号に規定する店頭売買登録銘柄として登録された株式等をいう。以下この号において同じ。) 金融商品取引法第六十七条の十九の規定により公表された払出事由が生じた日における当該店頭売買株式等の最終の売買の価格(公表された同日における最終の売買の価格がない場合には、公表された同日における最終の気配相場の価格とし、その最終の売買の価格及びその最終の気配相場の価格のいずれもない場合には、同日前の最終の売買の価格又は最終の気配相場の価格が公表された日で当該払出事由が生じた日に最も近い日におけるその最終の売買の価格又はその最終の気配相場の価格とする。)に相当する金額
other shares, etc. with published prices (meaning, among shares, etc. other than the shares, etc. set out in the preceding two items, those for which there is a trading price or quotation price published by a price publisher (meaning a person who continuously publishes the trading price or quotation price of shares, etc., where the price published has a significant influence on the determination of the trading price of those shares, etc.; the same applies hereinafter in this item); the same applies hereinafter in this item): the amount equivalent to the last trading price, published by the price publisher, of those other shares, etc. with published prices on the day on which the withdrawal event arose (where there is no published last trading price on that day, the published last quotation price on that day, and where there is neither a last trading price nor a last quotation price, the last trading price or last quotation price on the day nearest to the day on which that withdrawal event arose, among the days before that day on which a last trading price or last quotation price was published);
その他価格公表株式等(前二号に掲げる株式等以外の株式等のうち、価格公表者(株式等の売買の価格又は気配相場の価格を継続的に公表し、かつ、その公表する価格がその株式等の売買の価格の決定に重要な影響を与えている場合におけるその公表をする者をいう。以下この号において同じ。)によつて公表された売買の価格又は気配相場の価格があるものをいう。以下この号において同じ。) 価格公表者によつて公表された払出事由が生じた日における当該その他価格公表株式等の最終の売買の価格(公表された同日における最終の売買の価格がない場合には、公表された同日における最終の気配相場の価格とし、その最終の売買の価格及びその最終の気配相場の価格のいずれもない場合には、同日前の最終の売買の価格又は最終の気配相場の価格が公表された日で当該払出事由が生じた日に最も近い日におけるその最終の売買の価格又はその最終の気配相場の価格とする。)に相当する金額
shares, etc. other than the shares, etc. set out in the preceding three items: the amount calculated by a reasonable method as the value of those shares, etc. on the day on which the withdrawal event arose for them.
Changes and moves to paragraph (4) on (Cabinet Order No. 83 of 2026)
Where a person liable for the income levy of municipal inhabitant tax holds listed shares, etc. in a tax-exempt account prescribed in Article 35-3-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act (hereinafter in this paragraph referred to as "listed shares, etc. in a tax-exempt account") and listed shares, etc. other than those listed shares, etc. in a tax-exempt account, the person is to calculate the amount of business income, the amount of capital gains or the amount of miscellaneous income from the transfer of those listed shares, etc. in a tax-exempt account separately from the amount of business income, the amount of capital gains or the amount of miscellaneous income from the transfer of listed shares, etc. other than those listed shares, etc. in a tax-exempt account, in accordance with the Income Tax Act and other laws and regulations relating to income tax.
市町村民税の所得割の納税義務者が、法附則第三十五条の三の二第四項に規定する非課税口座内上場株式等(以下この項において「非課税口座内上場株式等」という。)及び当該非課税口座内上場株式等以外の上場株式等を有する場合には、当該非課税口座内上場株式等の譲渡による事業所得の金額、譲渡所得の金額又は雑所得の金額と当該非課税口座内上場株式等以外の上場株式等の譲渡による事業所得の金額、譲渡所得の金額又は雑所得の金額とを区分して、所得税法その他の所得税に関する法令の規定の例によりこれらの金額を計算するものとする。
listed shares, etc.machine translation
「上場株式等」
Listed shares, etc. as defined in Article 37-11, paragraph (2) of the Act on Special Measures Concerning Taxation, which the supplementary provisions (附則) of the Local Tax Act adopt: shares listed on a financial instruments exchange, beneficial interests in publicly offered investment trusts, national and local government bonds, and the other shares, interests and bonds that paragraph lists.
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (1)· applies only in this article
listed shares, etc. in a tax-exempt accountmachine translation
「非課税口座内上場株式等」
In Article 18-6-2 of the supplementary provisions (附則), listed shares, etc. in a tax-exempt account as referred to in Article 35-3-2, paragraph (1) (for prefectural inhabitant tax) or paragraph (4) (for municipal inhabitant tax) of the supplementary provisions of the Local Tax Act; income from transferring them is computed separately from that on other listed shares, etc. (上場株式等).
Short name set inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (1)· applies only in this paragraph
shares, etc. traded on an exchangemachine translation
「取引所売買株式等」
Shares, etc. (株式等) traded mainly on a financial instruments exchange (金融商品取引所) — one as defined in Article 2, paragraph (16) of the Financial Instruments and Exchange Act, or a similar exchange set up under foreign law — which Article 18-6-2, paragraph (2), item (i) of the supplementary provisions (附則) values at their last trading price published on the day of the withdrawal event (払出事由).
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (i)· applies only in this item
withdrawal eventmachine translation
「払出事由」
In Article 18-6-2, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則), an event referred to in Article 35-3-2, paragraph (2) of the supplementary provisions of the Local Tax Act — a transfer out, return or account closure, a gift, inheritance or bequest, or a transfer not made under the account's contract, as listed in Article 37-14, paragraph (4) of the Act on Special Measures Concerning Taxation — by which listed shares, etc. in a tax-exempt account (非課税口座内上場株式等) are withdrawn; exchange-traded shares are then valued at their last trading price on the day it occurs.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (i)· applies only in this paragraph
financial instruments exchangemachine translation
「金融商品取引所」
In Article 18-6-2, paragraph (2), item (i) of the supplementary provisions (附則), a financial instruments exchange as defined in Article 2, paragraph (16) of the Financial Instruments and Exchange Act, or a similar exchange set up under foreign law.
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (i)· applies only in this item
over-the-counter traded shares, etc.machine translation
「店頭売買株式等」
In Article 18-6-2, paragraph (2), item (ii) of the supplementary provisions (附則), shares, etc. registered as over-the-counter traded issues (店頭売買登録銘柄) as Article 25-8, paragraph (9), item (ii) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation refers to them.
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (ii)· applies only in this item
shares, etc. with published pricesmachine translation
「価格公表株式等」
In Article 18-6-2, paragraph (2), item (iii) of the supplementary provisions (附則), used in 'other shares, etc. with published prices' (その他価格公表株式等): shares and similar interests, other than those in items (i) and (ii), for which a price publisher (価格公表者) has published a trading price or quoted price.
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (iii)· applies only in this item
price publishermachine translation
「価格公表者」
In Article 18-6-2, paragraph (2), item (iii) of the supplementary provisions (附則), a person who continuously publishes the trading prices or quoted prices of shares and similar interests, where the prices it publishes significantly influence how the trading prices of those shares are set.
Defined inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (2), item (iii)· applies only in this item
listed shares, etc. in a tax-exempt accountmachine translation
「非課税口座内上場株式等」
In Article 18-6-2 of the supplementary provisions (附則), listed shares, etc. in a tax-exempt account as referred to in Article 35-3-2, paragraph (1) (for prefectural inhabitant tax) or paragraph (4) (for municipal inhabitant tax) of the supplementary provisions of the Local Tax Act; income from transferring them is computed separately from that on other listed shares, etc. (上場株式等).
Short name set inSupplementary Provisions, Article 18-6-2, paragraph (3)· applies only in this paragraph