1 article
Supplementary Provisions, Article 3
第三条
For a tender offer under Article 27-2, paragraph (1) of the Securities and Exchange Act before amendment for which a notification under that paragraph was filed before the effective date, the provisions then in force continue to govern.
施行日前に改正前の証券取引法第二十七条の二第一項の規定による届出をした同項の公開買付けについては、なお従前の例による。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.
the effective datemachine translation
「施行日」
The date Act No. 43 of 1990, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)