1 条
第一条（施行期日）
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
This Act comes into effect on the day on which three months have elapsed from the date of promulgation; provided, however, that the provisions listed in the following items come into effect as of the dates specified in those items.
この法律は、公布の日から起算して三月を経過した日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
the provisions of Articles 1, 9 and 10, and the provisions of paragraph (2) of the following Article and Articles 6, 9 and 10 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.
第一条、第九条及び第十条の規定並びに次条第二項並びに附則第六条、第九条及び第十条の規定 公布の日
この改正法ができた当時の規定を指しています。その後の改正で、今の規定は別の内容になっていることがあるため、リンクしていません。この法令は本サイトに収録していないため、開ける条文がありません。どの規定を指しているかを特定できなかったため、リンクしていません。