Article 120-2
The depreciation methods specified by Cabinet Order prescribed in Article 49, paragraph (1) (Calculating Depreciation Allowances for Depreciable Assets; Depreciation Methods) of the Act that may be selected in calculating the amount of the depreciation allowance for Depreciable Assets acquired on or after April 1, 2007 (for Depreciable Assets set forth in item (vi), those for which the contract pertaining to a lease transaction without transfer of ownership concerning those Depreciable Assets has been concluded on or after April 1, 2008) are the methods specified in the following items for the categories of assets set forth in the respective items.
Depreciable Assets set forth in Article 6, items (i) and (ii) (Scope of Depreciable Assets) (excluding those set forth in items (iii) and (vi)): the methods specified in the following for the respective categories set forth below;
Depreciable Assets (excluding buildings) acquired on or before March 31, 2016: the following methods;
平成二十八年三月三十一日以前に取得された減価償却資産（建物を除く。） 次に掲げる方法
The straight-line method (meaning a method of depreciating, as the depreciation allowance for each year, the amount calculated by multiplying the acquisition price of the Depreciable Asset by the depreciation rate corresponding to the useful life of that asset such that the depreciation allowance is the same every year (referred to as the "straight-line depreciation rate" in (2)); the same applies hereinafter in this Division and Division 3 (Calculation of Depreciation Allowances));
定額法（当該減価償却資産の取得価額にその償却費が毎年同一となるように当該資産の耐用年数に応じた償却率（（２）において「定額法償却率」という。）を乗じて計算した金額を各年分の償却費として償却する方法をいう。以下この目及び第三目（減価償却資産の償却費の計算）において同じ。）
The Declining-balance Method (meaning a method of depreciating, as the depreciation allowance for each year, the amount calculated by multiplying the acquisition price of the Depreciable Asset (in the case of depreciation from the second year on, the amount obtained by deducting from that acquisition price the amount already included as depreciation allowance in necessary expenses in calculating the amount of real property income, the amount of business income, the amount of timber income, or the amount of miscellaneous income for each year) by the depreciation rate corresponding to the useful life of that asset such that the depreciation allowance declines every year at the rate obtained by deducting from one the rate calculated by multiplying the straight-line depreciation rate by two (2.5 for Depreciable Assets acquired on or before March 31, 2012) (or, if the amount so calculated is less than the guaranteed depreciation amount, the amount calculated by multiplying the revised acquisition cost by the revised depreciation rate corresponding to the useful life of that asset such that the depreciation allowance is the same every year thereafter); the same applies hereinafter in this Division through Division 3);
定率法（当該減価償却資産の取得価額（第二年目以後の償却の場合にあつては、当該取得価額から既に償却費として各年分の不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入された金額を控除した金額）にその償却費が毎年一から定額法償却率に二（平成二十四年三月三十一日以前に取得された減価償却資産にあつては、二・五）を乗じて計算した割合を控除した割合で逓減するように当該資産の耐用年数に応じた償却率を乗じて計算した金額（当該計算した金額が償却保証額に満たない場合には、改定取得価額にその償却費がその後毎年同一となるように当該資産の耐用年数に応じた改定償却率を乗じて計算した金額）を各年分の償却費として償却する方法をいう。以下この目から第三目までにおいて同じ。）
Depreciable Assets other than the Depreciable Assets set forth in (a): the straight-line method;
イに掲げる減価償却資産以外の減価償却資産 定額法
Depreciable Assets set forth in Article 6, items (iii) through (vii) (excluding those set forth in the following item and item (vi)): the following methods;
第六条第三号から第七号までに掲げる減価償却資産（次号及び第六号に掲げるものを除く。） 次に掲げる方法
Depreciable Assets set forth in Article 6, items (i) and (ii) acquired on or after April 1, 2016: the following methods;
The Units-of-production Method (meaning a method of depreciating, as the depreciation allowance for that year, the amount calculated by multiplying the amount per fixed unit, calculated by dividing the acquisition price of the Depreciable Asset for mining by the planned extraction quantity of the mining area to which that asset belongs within the period of the useful life of that asset (if the planned extraction years of the mining area to which that asset belongs are shorter than that useful life, the planned extraction years of that mining area), by the quantity extracted from that mining area in each year; the same applies hereinafter in this Division and Division 3);
生産高比例法（当該鉱業用減価償却資産の取得価額を当該資産の耐用年数（当該資産の属する鉱区の採掘予定年数がその耐用年数より短い場合には、当該鉱区の採掘予定年数）の期間内における当該資産の属する鉱区の採掘予定数量で除して計算した一定単位当たりの金額に各年における当該鉱区の採掘数量を乗じて計算した金額をその年分の償却費として償却する方法をいう。以下この目及び第三目において同じ。）
Depreciable Assets other than the Depreciable Assets set forth in (a): the following methods;
イに掲げる減価償却資産以外の減価償却資産 次に掲げる方法
Intangible Fixed Assets set forth in Article 6, item (viii) (excluding those set forth in the following item and item (vi)) and living organisms set forth in item (ix) of that Article: the straight-line method;
Mining rights and storage rights set forth in Article 6, item (viii), (a): the following methods;
第六条第八号イに掲げる鉱業権及び貯留権 次に掲げる方法
The units-of-production method, etc. (meaning a method of depreciating, as the depreciation allowance for that year, the amount calculated by multiplying the amount per fixed unit, calculated by dividing the acquisition price of the mining right or storage right by the planned extraction quantity or planned injection quantity of the mining area or storage area to which those assets belong within the period of the useful life of those assets (if the planned extraction years or planned injection years of the mining area or storage area to which those assets belong are shorter than that useful life, the planned extraction years or planned injection years of that mining area or storage area), by the quantity extracted or quantity injected in that mining area or storage area in each year; the same applies hereinafter in this Division and Division 3);
生産高等比例法（当該鉱業権又は貯留権の取得価額をこれらの資産の耐用年数（これらの資産の属する鉱区又は貯留区域の採掘予定年数又は注入予定年数がその耐用年数より短い場合には、当該鉱区又は貯留区域の採掘予定年数又は注入予定年数）の期間内におけるこれらの資産の属する鉱区又は貯留区域の採掘予定数量又は注入予定数量で除して計算した一定単位当たりの金額に各年における当該鉱区又は貯留区域の採掘数量又は注入数量を乗じて計算した金額をその年分の償却費として償却する方法をいう。以下この目及び第三目において同じ。）
Leased assets: the lease period straight-line method (meaning a method of depreciating, as the depreciation allowance for each year, the amount calculated by multiplying the amount calculated by dividing the acquisition price of that leased asset (if the acquisition price of a leased asset for which the contract pertaining to the lease transaction without transfer of ownership was concluded on or before March 31, 2027 includes an amount equivalent to the guaranteed residual value, the amount obtained by deducting that guaranteed residual value from that acquisition price) by the number of months of the lease term of that leased asset (if the transfer of that leased asset was received in the middle of the lease term for a reason other than the grounds set forth in the items of Article 60, paragraph (1) (Acquisition Costs of Assets Acquired as Gifts) of the Act, limited to the period on or after the date of that transfer) by the number of months of that lease term in that year; the same applies in Division 3).
リース資産 リース期間定額法（当該リース資産の取得価額（当該リース資産についての所有権移転外リース取引に係る契約が令和九年三月三十一日以前に締結されたものの取得価額に残価保証額に相当する金額が含まれている場合には、当該取得価額から当該残価保証額を控除した金額）を当該リース資産のリース期間（当該リース資産がリース期間の中途において法第六十条第一項各号（贈与等により取得した資産の取得費等）に掲げる事由以外の事由により移転を受けたものである場合には、当該移転の日以後の期間に限る。）の月数で除して計算した金額にその年における当該リース期間の月数を乗じて計算した金額を各年分の償却費として償却する方法をいう。第三目において同じ。）
In the preceding paragraph and this paragraph, the meanings of the terms set forth in the following items are as prescribed in those items:
前項及びこの項において、次の各号に掲げる用語の意義は、当該各号に定めるところによる。
Guaranteed depreciation amount: the amount calculated by multiplying the acquisition price of a Depreciable Asset by the guarantee rate corresponding to the useful life of that asset;
償却保証額 減価償却資産の取得価額に当該資産の耐用年数に応じた保証率を乗じて計算した金額をいう。
Revised acquisition cost: the amount specified in the following for the respective cases set forth below;
改定取得価額 次に掲げる場合の区分に応じそれぞれ次に定める金額をいう。
In the case where the amount calculated by multiplying the acquisition price prescribed in item (i), (a), (2) of the preceding paragraph of a Depreciable Asset by the depreciation rate corresponding to the useful life prescribed in (a), (2) of that item (hereinafter in this item referred to as the "pre-adjustment depreciation amount") is less than the guaranteed depreciation amount (limited to the case where the pre-adjustment depreciation amount in the year preceding that year is the guaranteed depreciation amount or more): that acquisition price of that Depreciable Asset;
In the case where the pre-adjustment depreciation amount of a Depreciable Asset is less than the guaranteed depreciation amount in each of two or more consecutive years: the acquisition price prescribed in item (i), (a), (2) of the preceding paragraph in the earliest of those two or more consecutive years;
Depreciable Assets for mining: the Depreciable Assets for mining prescribed in paragraph (2) of the preceding Article;
鉱業用減価償却資産 前条第二項に規定する鉱業用減価償却資産をいう。
Leased asset: a Depreciable Asset that is deemed to have been acquired by the lessee pertaining to a lease transaction without transfer of ownership;
リース資産 所有権移転外リース取引に係る賃借人が取得したものとされる減価償却資産をいう。
Lease transaction without transfer of ownership: a lease transaction prescribed in Article 67-2, paragraph (3) (Calculating Amounts of Income from Lease Arrangements) of the Act (hereinafter in this item and item (vii) referred to as a "lease transaction") other than one that falls under any of the following (including those equivalent to these);
所有権移転外リース取引 法第六十七条の二第三項（リース取引に係る所得の金額の計算）に規定するリース取引（以下この号及び第七号において「リース取引」という。）のうち、次のいずれかに該当するもの（これらに準ずるものを含む。）以外のものをいう。
That, at the end of the lease term or in the middle of the lease term, the asset that is the subject of that lease transaction as specified in the contract pertaining to that lease transaction (hereinafter in this item referred to as the "subject asset") is to be transferred to the lessee pertaining to that lease transaction free of charge or for a nominal amount of consideration;
That the lessee pertaining to that lease transaction is given a right to purchase the subject asset at the end of the lease term or in the middle of the lease term, and that right is expected with certainty to be exercised because the right is to purchase the subject asset at a significantly advantageous price or for other circumstances;
That, in light of the type, use, installation status, etc. of the subject asset, the subject asset is expected to be used during its usable period only by the lessee pertaining to that lease transaction, or the subject asset is found to be difficult to identify;
That the lease term is considerably shorter than the useful life of the subject asset specified by Ministry of Finance Order prescribed in Article 129 (Useful Life, Depreciation Rates, etc. of Depreciable Assets) (limited to a case found to significantly reduce the income tax burden of the lessee pertaining to that lease transaction);
Guaranteed residual value: the guaranteed amount specified in the contract pertaining to a lease transaction without transfer of ownership, in the case where, if the disposal value of the leased asset at the end of the lease term is less than that guaranteed amount, the lessee pertaining to that lease transaction without transfer of ownership is to pay the amount of the shortfall to the lessor;
残価保証額 リース期間終了の時にリース資産の処分価額が所有権移転外リース取引に係る契約において定められている保証額に満たない場合にその満たない部分の金額を当該所有権移転外リース取引に係る賃借人がその賃貸人に支払うこととされている場合における当該保証額をいう。
Lease term: the period of the lease of the leased asset specified in the contract pertaining to a lease transaction.
The number of months in paragraph (1), item (vi) is to be calculated according to the calendar, and if a fraction of less than one month arises, it is counted as one month.
第一項第六号の月数は、暦に従つて計算し、一月に満たない端数を生じたときは、これを一月とする。
定義第百二十条第一項・この款の中だけ
法第四十九条第一項（減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法）の規定による減価償却資産の償却費
わかりやすく言うと
居住者が持つ減価償却資産について、選んだ償却の方法などに基づいて計算し、不動産所得、事業所得、山林所得又は雑所得の計算で必要経費に入れる金額のことです（所得税法第四十九条第一項）。
定義第百二十条の二第一項第一号イ（１）・この目の中だけ
当該減価償却資産の取得価額にその償却費が毎年同一となるように当該資産の耐用年数に応じた償却率（（２）において「定額法償却率」という。）を乗じて計算した金額を各年分の償却費として償却する方法
略称規定第百二十条の二第一項第一号イ（１）・この規定及び第百二十条の二第一項第一号イ（２）の中だけ
定額法（当該減価償却資産の取得価額にその償却費が毎年同一となるように当該資産の耐用年数に応じた償却率（（２）において「定額法償却率」という。）を乗じて計算した金額を各年分の償却費として償却する方法をいう。以下この目及び第三目（減価償却資産…
わかりやすく言うと
定額法で減価償却をするとき、償却費が毎年同じ額になるように減価償却資産の取得価額に掛ける、その資産の耐用年数に応じた償却率のことです。
定義第百二十条の二第一項第一号イ（２）・この目の中だけ
当該減価償却資産の取得価額（第二年目以後の償却の場合にあつては、当該取得価額から既に償却費として各年分の不動産所得の金額、事業所得の金額、山林所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入された金額を控除した金額）にその償却費が毎年一から定額法償却率に二（平成二十四年三月三十一日以前に取得された減価償却資産にあつては、二・五）を乗じて計算した割合を控除した割合で逓減するように当該資産の耐用年数に応じた償却率を乗じて計算した金額（当該計算した金額が償却保証額に満たない場合には、改定取得価額にその償却費がその後毎年同一となるように当該資産の耐用年数に応じた改定償却率を乗じて計算した金額）を各年分の償却費として償却する方法
わかりやすく言うと
減価償却資産の取得価額（二年目以後は、既に必要経費に算入した償却費を差し引いた額）に耐用年数に応じた償却率を掛け、償却費が毎年一定の割合で減っていくようにする償却の方法です。その額が償却保証額に満たなくなると、改定取得価額に改定償却率を掛けた毎年同じ額を償却費とします。
定義第百二十条の二第一項第三号イ（２）・この目及び第二編第一章第四節第四款第三目の中だけ
当該鉱業用減価償却資産の取得価額を当該資産の耐用年数（当該資産の属する鉱区の採掘予定年数がその耐用年数より短い場合には、当該鉱区の採掘予定年数）の期間内における当該資産の属する鉱区の採掘予定数量で除して計算した一定単位当たりの金額に各年における当該鉱区の採掘数量を乗じて計算した金額をその年分の償却費として償却する方法
わかりやすく言うと
鉱業用減価償却資産の取得価額を、耐用年数（鉱区の採掘予定年数のほうが短いときはその年数）の期間内の鉱区の採掘予定数量で割った一定単位当たりの金額に、各年の鉱区の採掘数量を掛けた金額を、その年分の償却費として償却する方法です。
定義第百二十条の二第一項第五号ロ・この目及び第二編第一章第四節第四款第三目の中だけ
当該鉱業権又は貯留権の取得価額をこれらの資産の耐用年数（これらの資産の属する鉱区又は貯留区域の採掘予定年数又は注入予定年数がその耐用年数より短い場合には、当該鉱区又は貯留区域の採掘予定年数又は注入予定年数）の期間内におけるこれらの資産の属する鉱区又は貯留区域の採掘予定数量又は注入予定数量で除して計算した一定単位当たりの金額に各年における当該鉱区又は貯留区域の採掘数量又は注入数量を乗じて計算した金額をその年分の償却費として償却する方法
わかりやすく言うと
鉱業権又は貯留権の取得価額を、耐用年数（採掘予定年数又は注入予定年数のほうが短いときはその年数）の期間内の鉱区又は貯留区域の採掘予定数量又は注入予定数量で割った一定単位当たりの金額に、各年の採掘数量又は注入数量を掛けた金額を、その年分の償却費とする方法です。
定義第百二十条の二第一項第六号・この規定及び第二編第一章第四節第四款第三目の中だけ
当該リース資産の取得価額（当該リース資産についての所有権移転外リース取引に係る契約が令和九年三月三十一日以前に締結されたものの取得価額に残価保証額に相当する金額が含まれている場合には、当該取得価額から当該残価保証額を控除した金額）を当該リース資産のリース期間（当該リース資産がリース期間の中途において法第六十条第一項各号（贈与等により取得した資産の取得費等）に掲げる事由以外の事由により移転を受けたものである場合には、当該移転の日以後の期間に限る。）の月数で除して計算した金額にその年における当該リース期間の月数を乗じて計算した金額を各年分の償却費として償却する方法
わかりやすく言うと
リース資産の取得価額をリース期間の月数で割り、その年のリース期間の月数を掛けた金額を、毎年の償却費とする減価償却の方法です。一定の場合は取得価額から残価保証額を差し引き、期間の途中で一定の事由以外の事由により移転を受けた資産は移転の日以後の期間で計算します。
定義第百二十条の二第二項第二号・この項の中だけ
次に掲げる場合の区分に応じそれぞれ次に定める金額
わかりやすく言うと
定率法で、取得価額（二年目以後は既に必要経費に算入した償却費を引いた額）に償却率を掛けた調整前償却額が、初めて償却保証額に満たなくなった年のその取得価額のことです。二年以上続けて満たない場合は、最も古い年の取得価額をいいます。
略称規定第百二十条の二第二項第二号イ・この号の中だけ
減価償却資産の前項第一号イ（２）に規定する取得価額に同号イ（２）に規定する耐用年数に応じた償却率を乗じて計算した金額（以下この号において「調整前償却額」という。）が償却保証額に満たない場合（その年の前年における調整前償却額が償却保証額以上…
わかりやすく言うと
定率法での取得価額（二年目以後は、既に償却費として必要経費に入れた額を引いた額）に、耐用年数に応じた償却率を掛けた金額のことです。
定義第百二十条の二第二項第三号・この項の中だけ
前条第二項に規定する鉱業用減価償却資産
わかりやすく言うと
鉱業経営上直接必要な減価償却資産で、鉱業の廃止により著しくその価値が減るもののことです（第百二十条第二項）。
略称規定第百二十条の二第二項第五号・この号及び第百二十条の二第二項第七号の中だけ
所有権移転外リース取引 法第六十七条の二第三項（リース取引に係る所得の金額の計算）に規定するリース取引（以下この号及び第七号において「リース取引」という。）のうち、次のいずれかに該当するもの（これらに準ずるものを含む。）以外のものをいう。
わかりやすく言うと
資産の賃貸借で、契約期間の途中で解除できないもの（又はこれに準ずるもの）であり、借り手がその資産の経済的な利益を実質的に受け、使用に伴う費用も実質的に負担するもののことです（所得税法第六十七条の二第三項）。所有権が移転しない土地の賃貸借など政令で定めるものは除かれます。
定義第百二十条の二第二項第五号・この項の中だけ
法第六十七条の二第三項（リース取引に係る所得の金額の計算）に規定するリース取引（以下この号及び第七号において「リース取引」という。）のうち、次のいずれかに該当するもの（これらに準ずるものを含む。）以外のもの
わかりやすく言うと
リース取引（中途で解除できないなどの資産の賃貸借で、賃借人が資産の利益を実質的に受け、費用を実質的に負担するもの）のうち、資産が無償や名目的な対価で賃借人に譲渡されるものなど、この号のイからニまでに当たるもの（準ずるものを含む）以外のものです。
略称規定第百二十条の二第二項第五号イ・この号の中だけ
リース期間終了の時又はリース期間の中途において、当該リース取引に係る契約において定められている当該リース取引の目的とされている資産（以下この号において「目的資産」という。）が無償又は名目的な対価の額で当該リース取引に係る賃借人に譲渡される…
わかりやすく言うと
リース取引に係る契約で、そのリース取引の目的とされている資産のことです。
定義第百二十条の二第二項第六号・この項の中だけ
リース期間終了の時にリース資産の処分価額が所有権移転外リース取引に係る契約において定められている保証額に満たない場合にその満たない部分の金額を当該所有権移転外リース取引に係る賃借人がその賃貸人に支払うこととされている場合における当該保証額
わかりやすく言うと
リース期間が終わった時にリース資産の処分価額が契約で定めた保証額に満たない場合に、その不足分を所有権移転外リース取引の賃借人が賃貸人に支払うこととされているときの、その保証額のことです。
賃貸借
当事者の一方（賃貸人）がある物を相手方に使用・収益させることを約束し、相手方（賃借人）がその賃料を支払い、契約が終わったときに物を返すことを約束する契約です（民法第六百一条）。借りている物の全部が滅失するなどして使えなくなったときは終了し（同法第六百十六条の二）、解除したときは、その解除は将来に向かってのみ効力を生じます（同法第六百二十条）。建物の所有を目的とする土地の賃貸借と建物の賃貸借については、借地借家法が存続期間、更新、効力などの特別の定めを置いています（借地借家法第一条）。
民法第601条・第616条の2・第620条、借地借家法第1条を参考にAIが作成。
賃借人
賃貸借の当事者のうち、土地や建物などの物を使用・収益して賃料を支払い、契約が終わったときにその物を返す側で、いわゆる借主です（民法第六百一条）。賃借権を譲り渡したり物を転貸したりするには、賃貸人の承諾が必要です（同法第六百十二条第一項）。
民法第601条・第612条を参考にAIが作成。
賃貸人
賃貸借の当事者のうち、土地や建物などの物を相手方に使用・収益させ、その賃料を受け取る側で、いわゆる貸主です（民法第六百一条）。賃借人は、賃貸人の承諾を得なければ賃借権を譲り渡したり物を転貸したりすることができず、これに反して第三者に使用・収益させたときは、賃貸人は契約を解除することができます（同法第六百十二条）。
民法第601条・第612条を参考にAIが作成。