The method of valuing Inventory prescribed in Article 99, paragraph (1) (Methods of Valuing Inventory) must be selected for each type of business carried on by a Resident and for each category of Inventory, namely goods or products (excluding by-products and work scrap), semi-finished products, work in process (including partially completed construction work), principal raw materials and auxiliary raw materials, and other Inventory.
第九十九条第一項(棚卸資産の評価の方法)に規定する棚卸資産の評価の方法は、居住者の営む事業の種類ごとに、かつ、商品又は製品(副産物及び作業くずを除く。)、半製品、仕掛品(半成工事を含む。)、主要原材料及び補助原材料その他の棚卸資産の区分ごとに選定しなければならない。
A Resident must, by the Filing Deadline for the income tax for the year that includes the day listed in each of the following items according to the category of persons listed in that item, notify the competent district director with jurisdiction over the place for tax payment in writing, for Inventory, for each type of business and category of assets prescribed in the preceding paragraph, of the method of valuation to be used among the methods of valuation prescribed in Article 99, paragraph (1).
a Resident who has newly commenced a business that gives rise to business income: the day on which that business was commenced;
新たに事業所得を生ずべき事業を開始した居住者 当該事業を開始した日
a Resident who, after commencing the business referred to in the preceding item, has newly commenced another type of business or changed the type of business: the day on which the Resident commenced that other type of business or changed the type of business.
前号の事業を開始した後新たに他の種類の事業を開始し又は事業の種類を変更した居住者 当該他の種類の事業を開始し又は事業の種類を変更した日
税務署長
国税庁の地方支分部局である国税局の事務の一部を分掌するため各地に置かれる税務署の長です(財務省設置法第二十四条)。納税者が通常相対する機関で、所得税の確定申告書は税務署長に提出し(所得税法第百二十条第一項)、更正・決定や国税の徴収は現在の納税地を所轄する税務署長が行います(国税通則法第三十条・第四十三条)。税務署長の処分に不服がある者は、その税務署長に対する再調査の請求か、国税不服審判所長に対する審査請求のいずれかを選べます(同法第七十五条第一項第一号)。ただし、調査が国税局又は国税庁の職員によってされた旨の記載がある書面で通知された処分は、国税局長又は国税庁長官がしたものとみなされ、国税庁長官がしたものとみなされた処分については国税庁長官に対する審査請求のみとなります(同条第二項)。
財務省設置法第24条、国税通則法第30条・第43条・第75条、所得税法第120条を参考にAIが作成。