Supplementary Provisions, Article 8Transitional Measures Concerning Prohibited Actions of Securities Companies
第八条(証券会社の禁止行為に関する経過措置)
The provisions of Article 42, paragraph (1), item (ix) of the New Securities and Exchange Act (including the case where it applies mutatis mutandis pursuant to Article 14, paragraphs (1) and (4) of the Act on Foreign Securities Business Entities after the amendment by Article 2) apply to acts committed on or after the effective date.
新証券取引法第四十二条第一項第九号(第二条の規定による改正後の外国証券業者に関する法律第十四条第一項及び第四項において準用する場合を含む。)の規定は、施行日以後の行為について適用する。
the effective datemachine translation
「施行日」
The date Act No. 97 of 2004, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 1, paragraph (1)