When the Minister of Health, Labour and Welfare, after making the confirmation set forth in Article 57-4, paragraph (1), item (i) of the Act, comes to find, based on the notification pursuant to the provisions of the preceding Article or other materials, that workers are in danger of exposure to the new chemical substance, the Minister is to revoke the confirmation without delay and notify the employer pertaining to the confirmation to that effect.
厚生労働大臣は、法第五十七条の四第一項第一号の確認をした後において、前条の規定による届出その他の資料により労働者が新規化学物質にさらされるおそれがあると認めるに至つたときは、遅滞なく、当該確認を取り消し、その旨を当該確認に係る事業者に通知するものとする。
Read this with the articles around it
new chemical substancemachine translation
「新規化学物質」
A new chemical substance as Article 57-4, paragraph (1) of the Industrial Safety and Health Act defines it: a chemical substance other than the existing ones a Cabinet Order (政令) lists (including those whose names have been published), which an employer must investigate for harm to workers and notify to the Minister of Health, Labour and Welfare before making or importing it, with some exceptions.
Short name set inArticle 34-4, paragraph (1)· applies only in this section