When the employer has replaced an attachment of a vehicle type construction machine, the employer must display the weight of the attachment (including, where a bucket, ripper, etc. is fitted, the capacity or maximum loading weight of that bucket, ripper, etc.; the same applies hereinafter in this Article) in a position easily visible to the operator, or keep on the vehicle type construction machine a document from which the operator can easily confirm the weight of the attachment.
事業者は、車両系建設機械のアタツチメントを取り替えたときは、運転者の見やすい位置にアタツチメントの重量(バケツト、ジツパー等を装着したときは、当該バケツト、ジツパー等の容量又は最大積載重量を含む。以下この条において同じ。)を表示し、又は当該車両系建設機械に運転者がアタツチメントの重量を容易に確認できる書面を備え付けなければならない。
Read this with the articles around it
vehicle type construction machine
「車両系建設機械」
A construction machine listed in Appended Table 7 of the Order for Enforcement of Industrial Safety and Health Act — machines for levelling, hauling and loading, digging, foundation work, compaction, concrete placing and demolition — that runs on power and can travel under its own power to any place.
Defined inArticle 94-2, paragraph (1), item (ii)