The specified inspection pertaining to a forklift is to be the self-inspection prescribed in Article 151-21.
フォークリフトに係る特定自主検査は、第百五十一条の二十一に規定する自主検査とする。
Changes on (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 29 of 2026)
A person who has the qualifications prescribed by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in Article 45, paragraph (2) of the Act pertaining to a forklift is to be a person who falls under any of the following items:
フォークリフトに係る法第四十五条第二項の厚生労働省令で定める資格を有するものは、次の各号のいずれかに該当する者とする。
a person who falls under any of the following sub-items and has completed the training course specified by the Minister of Health, Labour and Welfare:
次のいずれかに該当する者で、厚生労働大臣が定める研修を修了したもの
a person who has majored in and graduated from an engineering course of a university or a technical college under the School Education Act, and has experience of having been engaged in the work of inspection or maintenance of a forklift for two years or longer, or design or manufacture of a forklift for five years or longer;
学校教育法による大学又は高等専門学校において工学に関する学科を専攻して卒業した者で、フォークリフトの点検若しくは整備の業務に二年以上従事し、又はフォークリフトの設計若しくは工作の業務に五年以上従事した経験を有するもの
a person who has majored in and graduated from an engineering course of a senior high school or a secondary education school under the School Education Act and has experience of having been engaged in the work of inspection or maintenance of a forklift for four years or longer, or design or manufacture of a forklift for seven years or longer;
学校教育法による高等学校又は中等教育学校において工学に関する学科を専攻して卒業した者で、フォークリフトの点検若しくは整備の業務に四年以上従事し、又はフォークリフトの設計若しくは工作の業務に七年以上従事した経験を有するもの
a person who has experience of having been engaged in the work of inspection or maintenance of a forklift for seven years or longer, or design or manufacture of a forklift for 10 years or longer;
フォークリフトの点検若しくは整備の業務に七年以上従事し、又はフォークリフトの設計若しくは工作の業務に十年以上従事した経験を有する者
a person who has experience of having been engaged in the work of operating a forklift for 10 years or longer; or
フォークリフトの運転の業務に十年以上従事した経験を有する者
other persons specified by the Minister of Health, Labour and Welfare.
その他厚生労働大臣が定める者
Changes on (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 29 of 2026)
As regards a forklift used for operation (limited to one to which Article 48, paragraph (1) of the Road Transport Vehicle Act applies), when having conducted an inspection pursuant to the provisions of that paragraph, the employer is not required to carry out the self-inspection set forth in Article 151-21 for the parts where the inspection has been carried out.
事業者は、運行の用に供するフォークリフト(道路運送車両法第四十八条第一項の適用を受けるものに限る。)について、同項の規定に基づいて点検を行つた場合には、当該点検を行つた部分については第百五十一条の二十一の自主検査を行うことを要しない。
Changes on (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 29 of 2026)
As regards the application of the provisions of the preceding Article when having a registered inspection agency implement the specified inspection pertaining to a forklift, the phrase "the name of the person who has carried out the inspection" in item (v) of the same Article is deemed to be replaced with "the name of the registered inspection agency."
Changes on (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 29 of 2026)
When having carried out the self-inspection pertaining to a forklift, the employer must affix an inspection sticker stating the month and year when the specified inspection was carried out at a readily visible part of the forklift.
事業者は、フォークリフトに係る自主検査を行つたときは、当該フォークリフトの見やすい箇所に、特定自主検査を行つた年月を明らかにすることができる検査標章をはり付けなければならない。
Read this with the articles around it
operationmachine translation
「運行」
Using a road transport vehicle as its equipment is meant to be used, whether or not it carries people or goods, other than using it only off public roads, as Article 2, paragraph (5) of the Road Transport Vehicle Act defines it.
Short name set inArticle 16, paragraph (2)
specified inspectioncorrected by this site
「特定自主検査」
For power presses, the annual periodic self-inspection of Article 134-3, which Article 45, paragraph (2) of the Industrial Safety and Health Act requires to be done by a qualified employer or worker, or by a registered inspection agency (検査業者).
Short name set inArticle 135-3, paragraph (1)
registered inspection agencymachine translation
「検査業者」
A person registered under Article 54-3, paragraph (1) of the Industrial Safety and Health Act who carries out specified self-inspections (特定自主検査) of machinery or other such equipment when others ask.
Short name set inArticle 135-3, paragraph (3)