The Cabinet hereby enacts this Cabinet Order pursuant to the provisions of Article 3, paragraph (2), Article 36, Article 41, paragraph (1) of the National Pension Act (Act No. 141 of 1959) and Article 65, paragraph (5) of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 66, paragraph (2) of that Act).
内閣は、国民年金法（昭和三十四年法律第百四十一号）第三条第二項、第三十六条、第四十一条第一項及び第六十五条第五項（第六十六条第二項において準用する場合を含む。）の規定に基き、この政令を制定する。
the Cabinet
内閣
The body that holds executive power: the Prime Minister and the other Ministers of State (Articles 65 and 66). It administers the law, conducts foreign affairs, prepares the budget and issues Cabinet Orders (政令); Article 73 is the list. It answers to the Diet as a body (Article 66, paragraph (3)), and must resign if the House of Representatives passes a vote of no confidence and is not dissolved within ten days (Article 69).
Written by AI using Constitution, Arts. 65, 66, 69, 73 and Wikipedia: Cabinet of Japan as a reference.