When an insured person intends to pay a premium, the insured person must attach a payment slip issued by the Minister of Health, Labour and Welfare; provided, however, that this does not apply in the cases specified by the Minister of Health, Labour and Welfare.
被保険者は、保険料を納付しようとするときは、厚生労働大臣が交付する納付書を添付しなければならない。ただし、厚生労働大臣が定める場合は、この限りでない。
Read this with the articles around it