If a detainee requests to use or consume the following goods (excluding the goods set forth in the items of paragraph (1) of the following Article) obtained at their own expense, the director of the immigration detention center, etc. is to permit it pursuant to Ministry of Justice Order, except where there is a risk of hindrance to the maintenance of discipline and order in the immigration detention center, etc. or otherwise to its administration and operation:
clothing;
衣類
food and beverages;
食料品及び飲料
room decorations;
室内装飾品
luxury items; and
嗜好品
daily necessities, stationery and other goods used for daily life in the immigration detention center, etc.
日用品、文房具その他の入国者収容所等における日常生活に用いる物品
Read this with the articles around it
immigration detention center, etc.machine translation
「入国者収容所等」
An immigration detention center, or a detention facility set up at a regional immigration services bureau under Article 55-3(1).
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (xvi)· applies throughout the law
detaineemachine translation
「被収容者」
A person held in an immigration detention center or other immigration detention facility.
Defined inArticle 55-4, paragraph (1)· applies only in this chapter and in Article 71-6
director of an immigration detention center, etc.machine translation
「入国者収容所長等」
The director of an immigration detention center or the director of a regional immigration services bureau.
Short name set inArticle 55-5, paragraph (1)· applies only in this chapter and in Chapter 8