Supplementary Provisions, Article 10-3Scope of Fixed Assets Subject to Exemption from Fixed Assets Tax, etc.
第十条の三(固定資産税等の非課税の適用を受ける固定資産の範囲)
The fixed assets specified by Cabinet Order that East Nippon Expressway Company Limited, Metropolitan Expressway Company Limited, Central Nippon Expressway Company Limited, West Nippon Expressway Company Limited, Hanshin Expressway Company Limited or Honshu-Shikoku Bridge Expressway Company Limited prescribed in Article 14, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act uses for the business prescribed in Article 5, paragraph (1), item (i), (ii) or (iv) of the Act on Expressway Companies (for Honshu-Shikoku Bridge Expressway Company Limited, the business prescribed in item (i), (ii), (iv) or (v), (b) of that paragraph), or the fixed assets specified by Cabinet Order that the Japan Expressway Holding and Debt Repayment Agency, Independent Administrative Agency uses for the operations prescribed in Article 12, paragraph (1), item (i) or (x) of the Act on the Japan Expressway Holding and Debt Repayment Agency, Independent Administrative Agency, are, among the fixed assets used for those businesses or operations, roads prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Road Act, land within the planned road area prescribed in Article 91, paragraph (2) of that Act, and land within the project site prescribed in Article 60, paragraph (2), item (i) of the City Planning Act that has been publicly notified pursuant to Article 62, paragraph (1) of that Act.
法附則第十四条第一項に規定する東日本高速道路株式会社、首都高速道路株式会社、中日本高速道路株式会社、西日本高速道路株式会社、阪神高速道路株式会社若しくは本州四国連絡高速道路株式会社が高速道路株式会社法第五条第一項第一号、第二号若しくは第四号に規定する事業(本州四国連絡高速道路株式会社にあつては、同項第一号、第二号、第四号又は第五号ロに規定する事業)の用に供する固定資産で政令で定めるもの又は独立行政法人日本高速道路保有・債務返済機構が独立行政法人日本高速道路保有・債務返済機構法第十二条第一項第一号若しくは第十号に規定する業務の用に供する固定資産で政令で定めるものは、これらの事業又は業務の用に供する固定資産のうち、道路法第二条第一項に規定する道路、同法第九十一条第二項に規定する道路予定区域の区域内の土地及び都市計画法第六十二条第一項の規定により告示された同法第六十条第二項第一号に規定する事業地内の土地とする。
The urban areas specified by Cabinet Order prescribed in Article 14, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act are the area of Chiba City, the area in which the special wards of Tokyo Metropolis exist, the area of Kawasaki City, the area of Yokohama City, the area of Nagoya City, the area of Kyoto City, the area of Osaka City, the area of Kobe City and the area of Hiroshima City, and the areas in the suburbs of those areas that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
法附則第十四条第二項に規定する政令で定める市街地の区域は、千葉市の区域、東京都の特別区の存する区域、川崎市の区域、横浜市の区域、名古屋市の区域、京都市の区域、大阪市の区域、神戸市の区域及び広島市の区域並びにこれらの区域の近郊の区域で総務省令で定めるものとする。
The airports provided for public use specified by Cabinet Order prescribed in Article 14, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act are Narita International Airport and New Chitose Airport.
法附則第十四条第二項に規定する政令で定める公共の用に供する飛行場は、成田国際空港及び新千歳空港とする。
The areas specified by Cabinet Order prescribed in Article 14, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act are the areas of the projection planes of the approach surface, transitional surface or horizontal surface publicly notified pursuant to Article 40 of the Civil Aeronautics Act.
法附則第十四条第二項に規定する政令で定める区域は、航空法第四十条の規定により告示された進入表面、転移表面又は水平表面の投影面の区域とする。
Supplementary Provisions, Article 10-4
第十条の四
The houses and depreciable assets specified by Cabinet Order prescribed in Article 14-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act are, among the houses and depreciable assets used for the non-commercial activities related to the Expo prescribed in Article 1(j) of the Agreement between the Government of Japan and the Bureau International des Expositions on Privileges and Immunities relating to the 2025 Japan International Exposition, those owned by the person prescribed in Article 14-2, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act.
法附則第十四条の二第二項に規定する政令で定める家屋及び償却資産は、二千二十五年日本国際博覧会に関する特権及び免除に関する日本国政府と博覧会国際事務局との間の協定第一条(j)に規定する博覧会に関連する非商業的活動の用に供する家屋及び償却資産のうち同項に規定する者が所有するものとする。
special ward
特別区
A ward (区) of a metropolis (都) (Local Autonomy Act, Article 281, paragraph (1)). Today the only special wards are the 23 wards of Tokyo. A special ward is a basic local government in its own right: it does, in general, the work a city, town or village (市町村) does elsewhere, apart from what the metropolis does across all the wards as one (Article 281-2, paragraph (2)). Where a law or order gives a city (市) work to do, its provisions on that work also apply to a special ward, for the work the ward does (Article 281, paragraph (2), and Article 283, paragraph (2)); a Cabinet Order (政令) can make special rules where they cannot apply as they stand (Article 283, paragraph (3)).
Written by AI using Local Autonomy Act, Arts. 281, 281-2, 283 as a reference.