Supplementary Provisions, Article 5
第五条
The provisions of Article 18, paragraph (2) of the New Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 69-3) apply to a motor vehicle that receives temporary cancellation of registration under the provisions of Article 16, paragraph (2) of the New Act on or after the Effective Date, or a light motor vehicle subject to inspection or two-wheeled small-sized motor vehicle whose motor vehicle inspection certificate is surrendered on or after the Effective Date, and with regard to a motor vehicle that received cancellation of registration under the provisions of Article 16, paragraph (2) of the Road Transport Vehicle Act prior to the amendment by this Act (hereinafter referred to as the "Former Act") before the Effective Date, or a light motor vehicle subject to inspection or two-wheeled small-sized motor vehicle whose motor vehicle inspection certificate was surrendered before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.