The building lessor, when leasing a building provided for business use such as an office or factory in which any of the devices listed in the following items is installed, and when two or more persons who conduct business and receive a lease of the building are to use all or part of the device in common, must take necessary measures such as inspection and repair in order to effectively maintain the function of the device:
建築物貸与者は、事務所、工場その他の事業の用に供される建築物で、次の各号のいずれかの装置を設けたものを貸与する場合において、当該建築物の貸与を受けた二以上の事業を行う者が当該装置の全部又は一部を共用することとなるときは、当該装置の機能を有効に保持するため、点検、補修等の必要な措置を講じなければならない。
local exhaust ventilation;
局所排気装置
push-pull type ventilation system;
プッシュプル型換気装置
general ventilation system;
全体換気装置
exhaust gas treatment device; or
排気処理装置
waste liquid treatment device.
排液処理装置
building lessormachine translation
「建築物貸与者」
A person who leases a building of a kind Cabinet Order (政令) specifies to a person running a business.
Short name set inArticle 670, paragraph (1)