As regards a drying equipment and its attached equipment, the employer must carry out a self-inspection for the following matters periodically once every period not exceeding one year; provided, however, that this does not apply to the non-use period of a drying equipment and its attached equipment which is not used for a period exceeding one year:
事業者は、乾燥設備及びその附属設備については、一年以内ごとに一回、定期に、次の事項について自主検査を行なわなければならない。ただし、一年をこえる期間使用しない乾燥設備及びその附属設備の当該使用しない期間においては、この限りでない。
damage, deformation and corrosion both inside and outside of the equipment and shelves, frames, etc., inside;
内面及び外面並びに内部のたな、わく等の損傷、変形及び腐食の有無
for the drying equipment for dangerous goods, abnormalities in the equipment for discharging gas, vapor or dust generated from the drying operation that has the risk of explosion or fire;
危険物乾燥設備にあつては、乾燥に伴つて生ずるガス、蒸気又は粉じんで爆発又は火災の危険があるものを排出するための設備の異常の有無
for the drying equipment set forth in Article 294, item (vi), abnormalities in the equipment for ventilation of the combustion chamber or other places where materials are ignited;
第二百九十四条第六号の乾燥設備にあつては、燃焼室その他点火する箇所の換気のための設備の異常の有無
abnormalities in openings such as peep windows, manholes, and exhaust holes;
のぞき窓、出入口、排気孔等の開口部の異常の有無
abnormalities in devices for measuring and adjusting the inside temperature; and
内部の温度の測定装置及び調整装置の異常の有無
abnormalities in electric machine and appliance or wiring installed inside the equipment.
内部に設ける電気機械器具又は配線の異常の有無
As regards the drying equipment and its attached equipment set forth in the proviso of the preceding paragraph, the employer must carry out a self-inspection for the matters listed in each item of the same paragraph before resuming the use.
When having carried out the self-inspection set forth in the preceding two paragraphs, the employer must record the following matters and preserve the record for three years:
事業者は、前二項の自主検査を行つたときは、次の事項を記録し、これを三年間保存しなければならない。
the date of the inspection;
検査年月日
the method of the inspection;
検査方法
the parts inspected;
検査箇所
the results of the inspection;
検査の結果
the name of the person who has carried out the inspection; and
検査を実施した者の氏名
when measures such as repairs have been taken based on the result of the inspection, the details of the repairs.
検査の結果に基づいて補修等の措置を講じたときは、その内容
Read this with the articles around it
electrical machinery and apparatusmachine translation
「電気機械器具」
Equipment that carries electricity, such as motors, transformers, cord connectors, switches, distribution boards and switchboards, other than wiring and movable electric wires.
Defined inArticle 280, paragraph (1)
drying equipmentmachine translation
「乾燥設備」
Drying rooms and dryers that use a heat source to heat and dry things other than explosives as defined in Article 2, paragraph (1) of the Explosives Control Act.
Defined inArticle 287, paragraph (1), item (iv)
drying equipment for dangerous goods
「危険物乾燥設備」
Drying equipment that heats and dries dangerous goods, or things that give off dangerous goods as they dry.
Short name set inArticle 287, paragraph (1), item (iv)