When several suits relating to an action concerning organization of company for the same claim are pending simultaneously, the oral arguments and judicial decisions thereof must be made in consolidation.
同一の請求を目的とする会社の組織に関する訴えに係る訴訟が数個同時に係属するときは、その弁論及び裁判は、併合してしなければならない。
Read this with the articles around it
action concerning organization of company
「会社の組織に関する訴え」
The lawsuits listed in Article 834 that challenge a company's basic acts, such as its incorporation, a merger, a company split, a share exchange, a share issue or a shareholders meeting resolution, each of which must be brought against the defendant that Article names.
Short name set inArticle 834, paragraph (1)· applies only in this section