Creditors meetings may be convened whenever it is required to implement special liquidation.
債権者集会は、特別清算の実行上必要がある場合には、いつでも、招集することができる。
A creditors meeting is convened by the liquidating stock company, except if convened pursuant to the provisions of paragraph (3) of the following Article.
Read this with the articles around it
liquidating stock companies
「清算株式会社」
A stock company that is being wound up, which is treated as still existing for the purposes of the liquidation until the liquidation is completed.
Short name set inArticle 476, paragraph (1)